Στον περιηγητή σας απενεργοποιήθηκε το JavaScript. Αν το ενεργοποιήσετε θα μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τις προχωρημένς λειτουργίες του PONS Online (ασκήσεις λεξιλογίου κ.α.).

Ισπανικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

I.declarar ΡΉΜΑ μεταβ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

II.declarar ΡΉΜΑ αμετάβ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

III.declararse ΡΉΜΑ vpr

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1.1. declararse (manifestarse):

declararse

to declare oneself

se declaró partidaria del divorcio

she declared herself (to be) in favor of divorce

se declaró partidaria del divorcio

she declared o stated that she was in favor of divorce

se declaró culpable

he pleaded guilty

declararse en quiebra o bancarrota

to declare oneself bankrupt

declararse en huelga

to go on strike

Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.

declarar por videoconferencia

to give evidence via video link

conceder/declarar una amnistía

to grant/declare an amnesty

Μεταφράσεις για declara στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά (Μετάβαση προς Ισπανικά»Αγγλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.

bankruptcy order

resolución θηλ que declara la quiebra

hostile witness

testigo que declara en contra de la parte que lo presenta

petit jury

jurado αρσ de juicio (jurado que declara la culpabilidad o inocencia de una persona)

adjudge

declarar

proclaim independence

proclaim love

depose

testify τυπικ

to testify to sth

declarar or testificar algo

testify

declarar

to testify that …

declarar or testificar que …

Μεταφράσεις για declara στο λεξικό Ισπανικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ισπανικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

I.declarar ΡΉΜΑ αμετάβ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. declarar (testigo):

declarar

to testify

declarar

to give evidence

2. declarar (a la prensa):

declarar

to make a statement

II.declarar ΡΉΜΑ μεταβ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

2. declarar (ingresos, a aduanas):

declarar

to declare

III.declarar ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα declararse

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. declarar (aparecer):

declararse

to break out

2. declarar (manifestarse):

declararse

to declare oneself

declararse en huelga

to go on strike

declararse inocente

to plead innocent

declararse en quiebra

to declare oneself bankrupt

Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.

declarar culpable

to find guilty

Μεταφράσεις για declara στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά (Μετάβαση προς Ισπανικά»Αγγλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.

represent

avow

to proclaim war

declare

to declare war on sb

declarar la guerra a alguien

to declare goods

declarar mercancías

pronounce

declarar

to stage a walk-out (strike)

declarar la huelga

to testify that ...

declarar que...

adjudge

declarar

declarar día de luto nacional

to declare a day of national mourning

declarar una casa en ruinas

to condemn a house

declarar la nulidad de algo

to declare sth invalid

declarar abierta la reunión

to declare the meeting open

declarar a alguien culpable/inocente

to convict/acquit sb

llamar a declarar a alguien

to call on sb to testify

declarar a alguien en rebeldía

to declare sb to be in default

declarar el estado de emergencia en una zona

to declare a state of emergency in an area

declarar menos de lo que uno tiene

underbid

declarar no apto para el consumo

condemn food

Αμερικανικά Αγγλικά

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Ισπανικά

Dicho código es el elemento identificador que posibilita el manejo sistemático de la información que el responsable declara. biblioteca.afip.gob.ar

Algunas opiniones doctrinarias, por cierto superadas, afirman que la jurisdicción voluntaria ni siquiera tenía carácter jurisdiccional, por cuanto en ella no se declara el derecho. www.derechoprocesalcivilenlinea.com

De todas maneras, en ese terreno del combate discursivo, nuestro héroe saca amplia ventaja también: cuando él declara parece un fitito, se traba todo. www.pasionpaternal.com.ar

Previo al diligenciamiento del formulario, se debe verificar el cumplimiento de los estándares exigidos para los diferentes servicios que declara. www.saludcapital.gov.co

En el terreno filosófico, él se declara monista ontológico, en tanto que como diseñador de su teoría es un dualista metodológico. www.fundopsi.com.ar

Sondea el abismo y el corazón, penetra todas sus tramas, declara el pasado y el futuro y revela los misterios escondidos. ismaelojeda.wordpress.com

Identificación de las deudas cuya incobrabilidad se declara. fpantin.tripod.com

Las semillas, en cocimiento se utilizan para aliviar a los asmáticos tan pronto se declara el ataque. deidadorisha.tripod.com

En tales opiniones se declara que en ámbito espiritual, amistad, camino, ruego y mucha mucha predilección. amorjusticiero.wordpress.com

Curioso, ameno y documentado surge de la mano de quien se declara lector contumaz. www.hoyesarte.com

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Ισπανικά

declaro
declaras / declarás
declara
declaramos
declaráis
declaran

declara στο Oxford Spanish Dictionary

Μεταφράσεις για declara στο λεξικό Ισπανικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ισπανικά)

I.declarar ΡΉΜΑ μεταβ

1.1. declarar (manifestar):

1.2. declarar (proclamar):

2.1. declarar (en la aduana):

2.2. declarar (al fisco):

II.declarar ΡΉΜΑ αμετάβ

III.declararse ΡΉΜΑ vpr

1.1. declararse (manifestarse):

1.2. declararse (confesar amor) (+ me/te/le etc):

2. declararse incendio/epidemia:

Μεταφράσεις για declara στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά (Μετάβαση προς Ισπανικά»Αγγλικά)

declara στο λεξικό PONS

Μεταφράσεις για declara στο λεξικό Ισπανικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ισπανικά)

I.declarar ΡΉΜΑ αμετάβ

1. declarar (testigo):

2. declarar (a la prensa):

II.declarar ΡΉΜΑ μεταβ

1. declarar (manifestar):

2. declarar (ingresos, a aduanas):

III.declarar ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα declararse

1. declarar (aparecer):

2. declarar (manifestarse):

Μεταφράσεις για declara στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά (Μετάβαση προς Ισπανικά»Αγγλικά)

declara Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αναζήτηση στο λεξικό

declara στο Oxford Spanish Dictionary

Μεταφράσεις για declara στο λεξικό Ισπανικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ισπανικά)

I.declarar ΡΉΜΑ μεταβ

1.1. declarar (manifestar):

1.2. declarar (proclamar):

2.1. declarar (en la aduana):

2.2. declarar (al fisco):

II.declarar ΡΉΜΑ αμετάβ

III.declararse ΡΉΜΑ vpr

1.1. declararse (manifestarse):

1.2. declararse (confesar amor) (+ me/te/le etc):

2. declararse incendio/epidemia:

Μεταφράσεις για declara στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά (Μετάβαση προς Ισπανικά»Αγγλικά)

declara στο λεξικό PONS

Μεταφράσεις για declara στο λεξικό Ισπανικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ισπανικά)

I.declarar ΡΉΜΑ αμετάβ

1. declarar (testigo):

2. declarar (a la prensa):

II.declarar ΡΉΜΑ μεταβ

1. declarar (manifestar):

2. declarar (ingresos, a aduanas):

III.declarar ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα declararse

1. declarar (aparecer):

2. declarar (manifestarse):

Μεταφράσεις για declara στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά (Μετάβαση προς Ισπανικά»Αγγλικά)

declara Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αναζήτηση στο λεξικό

Εξωτερικές υπηρεσίες

Επικοινωνία

Ασκήσεις λεξιλογίου

Synonyms

Ιστορικό αναζήτησης