campanas στο Oxford Spanish Dictionary

Μεταφράσεις για campanas στο λεξικό Ισπανικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ισπανικά)

1.1. campana (de iglesia):

a lo lejos se oía repicar las campanas
las campanas doblan a muerto
echar las campanas al o a vuelo κυριολ
oír campanas y no saber dónde ese tío ha oído campanas y no sabe dónde

Μεταφράσεις για campanas στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά (Μετάβαση προς Ισπανικά»Αγγλικά)

Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.
campanas θηλ πλ
toque αρσ de campanas

campanas στο λεξικό PONS

Μεταφράσεις για campanas στο λεξικό Ισπανικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ισπανικά)

Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.

Μεταφράσεις για campanas στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά (Μετάβαση προς Ισπανικά»Αγγλικά)

Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.
to toll the knell μτφ
campaña θηλ

campanas Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

echar las campanas a vuelo οικ
voltear las campanas
the lorry βρετ [or truck αμερικ] turned over
toque de campanas
to toll the knell μτφ
Αμερικανικά Αγγλικά

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Ισπανικά
Porque muchas veces el sonido del repicar de las campanas de nuestra infancia, hiere el tímpano de nuestros afectos.
www.frasedehoy.com
No hace falta ni campanas, ni extremismos, ni cacerias de corruptos.
lapupilainsomne.wordpress.com
También tuvo mérito la fundición de campanas, otra artesanía difícil que se llegó a dominar.
bardinmozarteumjujuy.blogspot.com
Las campanas siguen sonando entrecortadamente en la letanía...
tejiendoelmundo.wordpress.com
Cuántas madrugadas pensaste sus palabras enhiladas como cristales, o campanas, o flores de seda.
www.lashistorias.com.mx
En la iglesia se colgó de las campanas y tocó a rebato.
www.historiasdeasfalto.com
Las otras iglesias sufrieron serias averías y las campanas repicaron solas a la hora del fuerte sismo.
webserver2.ineter.gob.ni
Algunos dicen que es melódico, casi como un repiqueteo pero no como el de las campanas de una iglesia o el de algo religioso.
www.luzdelevante.com
Los primeros espirómetros medían físicamente los volúmenes mediante sistemas de tipo campanas, selladas herméticamente.
www.alergiafbbva.es
Camina unos pasos hasta la casa cural, mientras habla de las campanas de su actual iglesia: son pequeñas pero todavía se hacen sonar antes de la misa.
www.hojablanca.net

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Σελίδα στα Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文