Γερμανικά » Γαλλικά

Μεταφράσεις για „abgestorbenes“ στο λεξικό Γερμανικά » Γαλλικά (Μετάβαση προς Γαλλικά » Γερμανικά)

ab|sterben ΡΉΜΑ αμετάβ ανώμ +sein

Πίνακας ρημάτων

1. absterben (eingehen) Baum, Pflanze, Zweig:

absterben
mourir
abgestorbene Äste
des branches mortes

3. absterben (gefühllos werden) Arm, Bein, Hand:

absterben
s'engourdir
ihm stirbt der Arm ab
il a le bras engourdi
wie abgestorben sein
être tout engourdi(e)

Παραδειγματικές φράσεις με abgestorbenes

abgestorbenes Gewebe
des tissus nécrosés

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Γερμανικά
Anstatt des Mähmessers wird ein Rechen mit Zinken aus Federdraht installiert, der den Rasen belüften und abgestorbenes Pflanzenmaterial aufsammeln soll.
de.wikipedia.org
Dadurch soll verhindert werden, dass abgestorbenes oder unterversorgtes Gewebe zurückbleibt, um Folgeinfektionen zu vermeiden.
de.wikipedia.org
Ein Nest ist weit verzweigt und enthält nicht nur Kammern für die Pilzgärten, sondern auch Abfallkammern, in denen tote Ameisen, ausgelaugte Blätter und abgestorbenes Pilzgeflecht entsorgt werden.
de.wikipedia.org
Der Ausdruck Sequester bezeichnet ein abgestorbenes Gewebestück, das vom gesunden Gewebe demarkiert ist, beispielsweise ein abgestorbenes Knochenstück bei einer Knochenmarkentzündung.
de.wikipedia.org
Geschützt durch Kajedeiche wurde der unter dem Marsch- bzw. Wattboden liegende Salztorf, abgestorbenes, mit Salzwasser vollgesogenes Moor, abgebaut, getrocknet und verbrannt.
de.wikipedia.org
Abgestorbenes Gewebe, in dem der Sauerstoff aufgebraucht ist, sollte eventuell auch chirurgisch entfernt werden (siehe Wundbehandlung).
de.wikipedia.org

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Γερμανικά

Σελίδα στα Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Αναζητήστε στο λεξικό
Δημοφιλέστερα