Γερμανικά » Γαλλικά

Μεταφράσεις για „Verjährung“ στο λεξικό Γερμανικά » Γαλλικά (Μετάβαση προς Γαλλικά » Γερμανικά)

Verjährung <-, -en> ΟΥΣ θηλ

Παραδειγματικές φράσεις με Verjährung

Hemmung der Verjährung
die Verjährung ausschließen

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Γερμανικά
Nach Auffassung der Autoren der Dokumentation ist es möglich, dass eine Strafverfolgung aufgrund der bulgarischen Gesetzeslage ab Ende 2008 durch Verjährung ausgeschlossen war.
de.wikipedia.org
Die Medien berichten darüber, dass der Fall zu Diskussionen über die Verjährung von Mord führte.
de.wikipedia.org
Eine (Zahlungs-)Verjährung des ausgesetzten Anspruchs wird außerdem unterbrochen.
de.wikipedia.org
Im Jahr 1991 wurde vom ungarischen Parlament die Verjährung der Verbrechen rund um den Volksaufstand aufgehoben, um noch lebende Personen dem Gericht zuführen zu können.
de.wikipedia.org
Vereinbarungen über Verkürzung oder Verlängerung von festgelegten Verjährungsfristen sind unwirksam sowie Lossagung der Verjährung vor ihrem Ablauf (Art. 113 GSV).
de.wikipedia.org
Aufgrund der Verjährung entgingen die Täter einer Verurteilung.
de.wikipedia.org
Grundsätzlich werden alle hoheitlichen Tätigkeiten, die zur Durchsetzung der Vollstreckung mit Eintritt der Verjährung vorgenommen werden, unzulässig.
de.wikipedia.org
Die übrigen Verfahren wurden eingestellt, hauptsächlich wegen Verjährung.
de.wikipedia.org
1972 brachte er eine Klage mit einer Schadenersatzforderung über 125.000 $ gegen die beiden ein, die aber wegen Verjährung abgewiesen wurde.
de.wikipedia.org
Diese konnten jedoch wegen Verjährung nicht mehr geklärt werden.
de.wikipedia.org

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

"Verjährung" στα μονόγλωσσα Γερμανικά λεξικά


Σελίδα στα Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina