Γερμανικά » Αγγλικά

Μεταφράσεις για „auftreffen“ στο λεξικό Γερμανικά » Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά » Γερμανικά)

auf|tref·fen ΡΉΜΑ αμετάβ ανώμ +sein

[mit etw δοτ] [auf etw αιτ o δοτ] auftreffen
auf den [o. dem] Boden auftreffen
mit dem Kopf [auf etw αιτ o δοτ] auftreffen
[auf etw αιτ o δοτ] auftreffen Geschoss
[auf etw αιτ o δοτ] auftreffen Rakete, abgeworfene Hilfsgüter a.

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

auf den [o. dem] Boden auftreffen
[mit etw δοτ] [auf etw αιτ o δοτ] auftreffen
mit dem Kopf [auf etw αιτ o δοτ] auftreffen

Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Sicherheit ist eine ganz wichtige Eigenschaft unseres Excimer-Lasers. Sicherheitssysteme sorgen für eine permanente Überwachung der Arbeit.

Ein Eye-Tracking-System garantiert beispielsweise, dass die Laserimpulse stets exakt an der gewünschten Stelle auftreffen – selbst wenn der Patient die Augen unwillkürlich bewegt.

Ist der Laser-Abtrag erfolgt, wird das behandelte Gewebe wieder bedeckt – je nach Lasermethode durch den körpereigenen Flap (LASIK), oder bei der PRK und LASIK durch eine Schutzlinse.

www.lasik-moers.de

Safety systems take care of a constant monitoring of the work.

An eye tracking system guarantees that the laser impulses always strike the exactly desired spot for instance, even if the patient moves his eyes all of a sudden.

When the laser removal is done, the treated tissue will be covered again.

www.lasik-moers.de

Sicherheit ist eine ganz wichtige Eigenschaft unseres Excimer-Lasers. Sicherheitssysteme sorgen für eine permanente Überwachung der Arbeit.

Ein Eye-Tracking-System garantiert beispielsweise, dass die Laserimpulse stets exakt an der gewünschten Stelle auftreffen – selbst wenn der Patient die Augen unwillkürlich bewegt.

Ist der Laser-Abtrag erfolgt, wird das behandelte Gewebe wieder bedeckt – je nach Lasermethode durch den körpereigenen Flap (LASIK), oder bei der PRK und LASIK durch eine Schutzlinse.

www.lasik-moers.de

Safety systems take care of a constant monitoring of the work.

An eye tracking system guarantees that the laser impulses always strike the exactly desired spot for instance, even if the patient moves his eyes all of a sudden.

When the laser removal is done, the treated tissue will be covered again.

www.lasik-moers.de

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

"auftreffen" στα μονόγλωσσα Γερμανικά λεξικά


Σελίδα στα Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文