Μεταφράσεις για „abklopfen“ στο λεξικό Γερμανικά » Αγγλικά

ab|klop·fen ΡΉΜΑ μεταβ

1. abklopfen (durch Klopfen entfernen):

etw abklopfen

to knock off sth

2. abklopfen (durch Klopfen vom Staub reinigen):

etw abklopfen

to beat the dust out of sth

den Schmutz von einer Jacke abklopfen

to tap off the dust from a jacket

3. abklopfen ΙΑΤΡ:

jdn/etw abklopfen

to tap [or ειδικ ορολ percuss] sb/sth

4. abklopfen οικ (untersuchen):

etw auf etw αιτ abklopfen

to check sth [out] for sth

5. abklopfen αργκ (befragen):

jdn auf etw αιτ abklopfen

to quiz sb about sth

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

jdn auf etw αιτ abklopfen

to quiz sb about sth

etw auf etw αιτ abklopfen

to check sth [out] for sth

den Schmutz von einer Jacke abklopfen

to tap off the dust from a jacket