Στον περιηγητή σας απενεργοποιήθηκε το JavaScript. Αν το ενεργοποιήσετε θα μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τις προχωρημένς λειτουργίες του PONS Online (ασκήσεις λεξιλογίου κ.α.).

Γερμανικά » Αγγλικά

Μεταφράσεις για „patschen“ στο λεξικό Γερμανικά » Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά » Γερμανικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

pat·schen: αμετάβατο ρήμα
patsch: επιφώνημα
Pat·sche: όνομα

pat·schen [ˈpatʃn̩] ΡΉΜΑ αμετάβ

1. patschen +haben (klatschend schlagen):

[mit etw δοτ] patschen

to slap [with sth]

[mit etw δοτ] patschen (im Wasser)

to [go] splash [with sth]

2. patschen +sein (sich klatschend fortbewegen):

patschen

to go splashing through

patsch [patʃ] ΕΠΙΦΏΝ

Pat·sche <-, -n> [ˈpatʃə] ΟΥΣ θηλ οικ

1. Patsche (Fliegenklatsche):

swat

2. Patsche (Hand):

paw οικ

mitt οικ

ιδιωτισμοί:

jdm aus der Patsche helfen, jdn aus der Patsche ziehen

to get sb out of a jam [or tight spot]

in der Patsche sitzen [o. stecken]

to be in a jam [or tight spot]

Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Aber ich war verloren in meiner eigenen Wohnung : sie hatten die Lichtschalter verlegt.

Ich kam in ein Zimmer, patschte gegen nun nackte Wand und stand im Dunkeln.

Schön war das nicht.

blog.babbel.com

But I became a stranger in my own flat because the light switches were no longer where they used to be.

I would enter a room, slap my hand against a now naked wall and remain in the dark.

Literally.

blog.babbel.com

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Γερμανικά

Αναζητήστε "patschen" σε άλλες γλώσσες

"patschen" στα μονόγλωσσα Γερμανικά λεξικά

Σελίδα στα Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文