Στον περιηγητή σας απενεργοποιήθηκε το JavaScript. Αν το ενεργοποιήσετε θα μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τις προχωρημένς λειτουργίες του PONS Online (ασκήσεις λεξιλογίου κ.α.).

Γερμανικά » Αγγλικά

Μεταφράσεις για „Dur“ στο λεξικό Γερμανικά » Αγγλικά

(Μετάβαση προς Αγγλικά » Γερμανικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

Dur: όνομα
F-Dur: όνομα
H-Dur: όνομα
C-Dur: όνομα
G-Dur: όνομα
D-Dur: όνομα
E-Dur: όνομα
A-Dur: όνομα
B-Dur: όνομα

Dur <-, -> [ˈdu:ɐ] ΟΥΣ ουδ ΜΟΥΣ

Dur

major

in Dur

in a major key

die Symphonie ist in G-Dur

the symphony is in G major

F-Dur [ˈɛfdu:ɐ] ΟΥΣ ουδ kein Pl ΜΟΥΣ

F-Dur

F major

H-Dur [ˈha:du:ɐ] ΟΥΣ ουδ kein Pl ΜΟΥΣ

H-Dur

H major

C-Dur [ˈtse:du:ɐ] ΟΥΣ ουδ kein Pl ΜΟΥΣ

C-Dur

C major

G-Dur [ˈge:du:ɐ] ΟΥΣ ουδ kein Pl ΜΟΥΣ

G-Dur

G major

D-Dur [ˈde:du:ɐ] ΟΥΣ ουδ kein Pl ΜΟΥΣ

D-Dur

D major

E-Dur [ˈe:du:ɐ] ΟΥΣ ουδ kein Pl ΜΟΥΣ

E-Dur

E major

A-Dur [ˈa:du:ɐ] ΟΥΣ ουδ kein Pl ΜΟΥΣ

A-Dur

A major

B-Dur [ˈbe:du:ɐ] ΟΥΣ ουδ kein Pl ΜΟΥΣ

B-Dur

B flat major

Αγγλικά » Γερμανικά

Μεταφράσεις για „Dur“ στο λεξικό Αγγλικά » Γερμανικά

(Μετάβαση προς Γερμανικά » Αγγλικά)

Dur βρετ

Dur συντομογραφία: Durham

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

in Dur

in a major key

A-Dur/a-Moll

A major/A minor

sich αιτ nach etw δοτ bestimmen , durch etw αιτ bestimmt werden

to be governed [or determined] by sth

die Symphonie ist in G-Dur

the symphony is in G major

es hatte eng ausgesehen, aber schlussendlich kamen wir gerade durch

it had looked tight but in the end there was just enough to go around

weißer Marmor ist oft von grauen, schwarzen oder grünen Adern durchzogen

white marble is frequently streaked with grey, black or green

Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Von der kleinen Veronika Novotná, der Tochter des Konzertmeisters dieses Orchesters Bohumil Novotný, die als elfjährige Solistin des Orchesters während des Berliner Konzerts in der Frankenkirche die Zuhörer ergriff, wuchs in der Zwischenzeit zum bildhübschen Fräulein, zu einer Studentin des Konservatoriums in ? eské Bud ? jovice auf.

Während des Jubiläums des X. Jahrgangs des Festivals der Kammermusik trug sie gemeinsam mit diesem Orchester das Konzert von J. S. Bach Nr. 2 E Dur für Geige und Orchester vor.

Das Konzert dirigierte Jaroslav Kr?ek.

www.ckrumlov.cz

Little Veronika Novotná, the daughter of the concert master of this orchestra Jan Novotný, has grown up into an attractive young lady and is a pupil of the Conservatoire in ? eské Bud ? jovice.

Already at the age of eleven as a soloist she attracted the audience of the concert at Frankenkirche in Berlin and at the jubilee 10th Year of the Chamber Music Festival she performed the concerto No. 2 E major for violin and orchestra by J.S.Bach with this orchestra.

The cocert was conducted by Jaroslav Kr?ek.

www.ckrumlov.cz

verbrachte Franz Schubert im Sommer einige Monate in Steyr und schon er, meinen wir also, wusste die Gastfreundschaft „ bei uns “ zu schätzen.

Durch die Schönheit der Stadt inspiriert komponierte er die Klaviersonate in A–Dur und auch das nicht ganz unbedeutende Forellen-Quintett soll das Ergebnis dieser schönen Sommermonate gewesen sein.

1936

www.mader.at

Franz Schubert spent some time in Steyr during the summer months and, in our opinion, already appreciated “ our ” hospidality.

The beauty of the town inspired him to compose the piano sonata in A major key and also the famous Trout-Quintet shall be the result of these beautiful summer months.

1936

www.mader.at

– Ich wiederhole den Refrain :

Du bist gewollt, kein Kind des Zufalls, keine Laune der Natur, ganz egal, ob du dein Lebenslied in Moll singst oder Dur.

Du bist ein Gedanke Gottes, ein genialer noch dazu.

www.emk-graz.at

Let me repeat the Refrain :

“You are wanted: not a child of chance, no freak of nature, regardless of whether your song is sung in a minor key or major.

You are a Thought of God, and a brilliant one at that.

www.emk-graz.at

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Μεταφράσεις για „Dur“ στο λεξικό Γερμανικά » Αγγλικά

Dur <-, -> [ˈdu:ɐ] ΟΥΣ ουδ ΜΟΥΣ

F-Dur [ˈɛfdu:ɐ] ΟΥΣ ουδ kein Pl ΜΟΥΣ

H-Dur [ˈha:du:ɐ] ΟΥΣ ουδ kein Pl ΜΟΥΣ

C-Dur [ˈtse:du:ɐ] ΟΥΣ ουδ kein Pl ΜΟΥΣ

G-Dur [ˈge:du:ɐ] ΟΥΣ ουδ kein Pl ΜΟΥΣ

D-Dur [ˈde:du:ɐ] ΟΥΣ ουδ kein Pl ΜΟΥΣ

E-Dur [ˈe:du:ɐ] ΟΥΣ ουδ kein Pl ΜΟΥΣ

A-Dur [ˈa:du:ɐ] ΟΥΣ ουδ kein Pl ΜΟΥΣ

B-Dur [ˈbe:du:ɐ] ΟΥΣ ουδ kein Pl ΜΟΥΣ

Μεταφράσεις για „Dur“ στο λεξικό Αγγλικά » Γερμανικά

Dur βρετ

Dur συντομογραφία: Durham

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αναζητήστε "Dur" σε άλλες γλώσσες

"Dur" στα μονόγλωσσα Γερμανικά λεξικά

Μεταφράσεις για „Dur“ στο λεξικό Γερμανικά » Αγγλικά

Dur <-, -> [ˈdu:ɐ] ΟΥΣ ουδ ΜΟΥΣ

F-Dur [ˈɛfdu:ɐ] ΟΥΣ ουδ kein Pl ΜΟΥΣ

H-Dur [ˈha:du:ɐ] ΟΥΣ ουδ kein Pl ΜΟΥΣ

C-Dur [ˈtse:du:ɐ] ΟΥΣ ουδ kein Pl ΜΟΥΣ

G-Dur [ˈge:du:ɐ] ΟΥΣ ουδ kein Pl ΜΟΥΣ

D-Dur [ˈde:du:ɐ] ΟΥΣ ουδ kein Pl ΜΟΥΣ

E-Dur [ˈe:du:ɐ] ΟΥΣ ουδ kein Pl ΜΟΥΣ

A-Dur [ˈa:du:ɐ] ΟΥΣ ουδ kein Pl ΜΟΥΣ

B-Dur [ˈbe:du:ɐ] ΟΥΣ ουδ kein Pl ΜΟΥΣ

Μεταφράσεις για „Dur“ στο λεξικό Αγγλικά » Γερμανικά

Dur βρετ

Dur συντομογραφία: Durham

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αναζητήστε "Dur" σε άλλες γλώσσες

"Dur" στα μονόγλωσσα Γερμανικά λεξικά

Εξωτερικές υπηρεσίες

Επικοινωνία

Ασκήσεις λεξιλογίου

Synonyms

Ιστορικό αναζήτησης