Γαλλικά » Γερμανικά

Μεταφράσεις για „ourlé“ στο λεξικό Γαλλικά » Γερμανικά (Μετάβαση προς Γερμανικά » Γαλλικά)

ourler [uʀle] ΡΉΜΑ μεταβ

Πίνακας ρημάτων

Παραδειγματικές φράσεις με ourlé

un jupon ourlé de dentelle
ein mit Spitze[n] [ein]gesäumter Rock

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Γαλλικά
L'hippodrome ne compte à son inauguration qu'une « simple tribune couverte d'un toit en appentis ourlé de lambrequins et soutenu par des colonnettes de fonte ».
fr.wikipedia.org
Les yeux en amande sont mi-clos par de grandes paupières couturées ou ouverts et ourlés.
fr.wikipedia.org
Les tons dominants sont l'ocre ourlé de bleu.
fr.wikipedia.org
Plusieurs symboles des évangélistes sont présents notamment sur les potences de la croix qui disposent de palmettes dorées, ourlée d'une zone émaillée en dégradée.
fr.wikipedia.org
Elles se présentaient sous la forme d'une pâte étirée avec le pouce formant un disque ourlé avec au centre entre sept et douze plis caractéristiques.
fr.wikipedia.org
De cette personne il ne reste que les jambes et le bas d'une tunique ourlée.
fr.wikipedia.org
Dans les losanges et les caissons dessinés par les entretoises du plafond et ourlés d’un filet d’or, ils sèment arabesques, fleurs et rosaces.
fr.wikipedia.org
Tous les personnages sont auréolés d'un disque perspectif ourlé d'or.
fr.wikipedia.org
Ce costume est composé d'un vêtement de couleur chair, d'une jupe ourlée de cygne blanc, d'un boléro, de colliers et bracelets divers.
fr.wikipedia.org
Grâce à un  miracle de la chirurgie esthétique, il ne lui était restée aucune séquelle sur son visage, hormis une lèvre ourlée de façon caractéristique.
fr.wikipedia.org

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Γαλλικά

Αναζητήστε "ourlé" σε άλλες γλώσσες


Σελίδα στα Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Αναζητήστε στο λεξικό
Δημοφιλέστερα