Γαλλικά » Γερμανικά

mention [mɑ͂sjɔ͂] ΟΥΣ θηλ

1. mention (fait de signaler):

mention
Erwähnung θηλ
digne de mention
erwähnenswert
faire mention de qn/qc
jdn/etw erwähnen
mériter une mention spéciale
besonders erwähnt werden müssen

3. mention ΣΧΟΛ, ΠΑΝΕΠ:

mention
Auszeichnung θηλ
avec [la] mention bien
mit „gut“
avec [la] mention honorable
mit „magna cum laude“

II . mention [mɑ͂sjɔ͂]

mention d'authentification
Beglaubigungsvermerk αρσ
mention de certification
Beglaubigungsvermerk αρσ
mention d'inspection
Besichtigungsvermerk αρσ
mention de l'inventeur ΝΟΜ
Erfindernennung θηλ
mention de la radiation
Löschungsvermerk αρσ
mention de réception ΟΙΚΟΝ
Empfangsvermerk αρσ
mention de rectification
Berichtigungsvermerk αρσ
mention d'urgence
Dringlichkeitsvermerk αρσ
mention d'urgence ΧΡΗΜΑΤΟΠ
Eilavis αρσ o ουδ
mention de validation
Gültigkeitsvermerk αρσ
mention spéciale
Nachtrag αρσ

mention θηλ

mention (indication) θηλ
Angabe θηλ
mention
Anrede θηλ
mention (remarque) θηλ
Hinweis αρσ

Παραδειγματικές φράσεις με mention

[mention] passable
Ausreichend ουδ
mention spéciale
Nachtrag αρσ
mention confirmative
Bestätigungsvermerk
mention franco
Frankovermerk
avec [la] mention bien
mit „gut“
avec [la] mention honorable
mit „magna cum laude“
mériter une mention spéciale
besonders erwähnt werden müssen
digne de mention
erwähnenswert
faire mention de qn/qc
jdn/etw erwähnen

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Γαλλικά
La première mention écrite de la localité date de 1360.
fr.wikipedia.org
La première mention écrite de la localité date de 1378.
fr.wikipedia.org
La dernière mention de cette monnaie est datée de 1144.
fr.wikipedia.org
La première mention écrite de la localité date de 1052.
fr.wikipedia.org
Sa plus ancienne mention de noblesse remonte à l'année 1204.
fr.wikipedia.org
La première mention écrite de la localité date de 1543.
fr.wikipedia.org
La première mention écrite de la localité date de 1352.
fr.wikipedia.org
La première mention écrite du village date de 1290.
fr.wikipedia.org
Il commence l'école où il montre vite une aptitude pour le dessin et gagne une mention spéciale dans un concours national.
fr.wikipedia.org
D’autres mentions peuvent figurer, telles que le nom de la personne représentée ou, à l’occasion de séries commémoratives.
fr.wikipedia.org

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Γαλλικά

Αναζητήστε "mention" σε άλλες γλώσσες


Σελίδα στα Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Αναζητήστε στο λεξικό
Δημοφιλέστερα