Γαλλικά » Γερμανικά

Μεταφράσεις για „insoumis“ στο λεξικό Γαλλικά » Γερμανικά (Μετάβαση προς Γερμανικά » Γαλλικά)

I . insoumis(e) [ɛ͂sumi, iz] ΕΠΊΘ

1. insoumis:

insoumis(e)
insoumis(e)

ιδιωτισμοί:

insoumis(e) (en rébellion)
insoumis(e) ΣΤΡΑΤ (déserteur)
insoumis(e) ΣΤΡΑΤ (déserteur)
le Maroc insoumis

II . insoumis(e) [ɛ͂sumi, iz] ΟΥΣ αρσ(θηλ)

insoumis(e)
Aufständische(r) θηλ(αρσ)
insoumis(e)
Rebell(in) αρσ (θηλ)
insoumis(e) ΣΤΡΑΤ
Deserteur αρσ
insoumis(e) ΣΤΡΑΤ
Verweigerer αρσ

Παραδειγματικές φράσεις με insoumis

le Maroc insoumis

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Γαλλικά
Elle n'atteint nulle part le second tour, souffrant des divisions entre insoumis, socialistes, écologistes et dissidents.
fr.wikipedia.org
Dans le cas contraire ou s'ils n'ont pas pu ou su obtenir le statut, les objecteurs peuvent devenir insoumis ou déserteurs.
fr.wikipedia.org
Ce dernier contraste par son score comparé à celui de ses camarades socialistes ou des insoumis ailleurs dans le département.
fr.wikipedia.org
Les insoumis, leurs parents et même leurs concitoyens (par le biais de l'occupation militaire des villes et villages) peuvent être poursuivis.
fr.wikipedia.org
La répression touche les combattants et leurs familles mais également tout l'environnement social et économique des tribus insoumises.
fr.wikipedia.org
Son intention première est de réhabiliter les chevaux rebelles et insoumis à la suite de mauvais traitements.
fr.wikipedia.org
Au printemps 1943, on estime les insoumis à 14 %.
fr.wikipedia.org
Insoumis au service militaire, ils sont condamnés et emprisonnés.
fr.wikipedia.org
L’insoumis expose donc maintenant sa famille à des représailles implacables.
fr.wikipedia.org
En revanche, les insoumis et les déserteurs risquaient des peines moindres qu'en temps de guerre.
fr.wikipedia.org

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζητήστε "insoumis" σε άλλες γλώσσες


Σελίδα στα Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina