Γερμανικά » Γαλλικά

Μεταφράσεις για „Ausstrahlung“ στο λεξικό Γερμανικά » Γαλλικά (Μετάβαση προς Γαλλικά » Γερμανικά)

Ausstrahlung ΟΥΣ θηλ

1. Ausstrahlung (Wirkung):

Ausstrahlung einer Person
rayonnement αρσ
Ausstrahlung einer Person
aura θηλ λογοτεχνικό
Ausstrahlung haben
rayonner

2. Ausstrahlung (das Senden, die Sendung):

Ausstrahlung
diffusion θηλ

Παραδειγματικές φράσεις με Ausstrahlung

Ausstrahlung haben
rayonner
ihre faszinierende Ausstrahlung
la fascination qui émane d'elle

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Γερμανικά
Zur Ausstrahlung der Mittelwellensender dient eine am Sendemast angebrachte Langdrahtantenne.
de.wikipedia.org
Jetzt befürchten die öffentlich-rechtlichen Sender weniger, von den Filmproduzenten mit Filmen versorgt zu werden, die für die TV Ausstrahlung ungeeignet sind.
de.wikipedia.org
Die Ausstrahlung der Vorentscheidung wurde allerdings in den Fernsehzeitschriften angekündigt.
de.wikipedia.org
Insgesamt sieben Folgen kamen im deutschen Fernsehen nicht zur Ausstrahlung.
de.wikipedia.org
Alle Aufführungen werden vom Red River Radio ausgestrahlt, mitunter erfolgt auch eine bundesweite Ausstrahlung von A&E Television Networks.
de.wikipedia.org
Kaum gehen sie auf Sendung, werden sie von dem kanadischen Militär aufgefordert die Ausstrahlung einzustellen.
de.wikipedia.org
Mehr als 70 Presseartikel zur Serie erschienen während der ersten Ausstrahlung.
de.wikipedia.org
Die Sendungen werden nach der Ausstrahlung so bald wie möglich zur Verfügung gestellt.
de.wikipedia.org
Die Nachahmungen sind Beleg für die kulturelle Ausstrahlung der Urnenfelderkultur.
de.wikipedia.org
Seit diesen beiden Ausstrahlungen blieb der Dokumentarfilm weitgehend unter Verschluss – angeblich weil die Königin besorgt war, ihre Familie mache darin einen zu gewöhnlichen Eindruck.
de.wikipedia.org

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Γερμανικά

Αναζητήστε "Ausstrahlung" σε άλλες γλώσσες

"Ausstrahlung" στα μονόγλωσσα Γερμανικά λεξικά


Σελίδα στα Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Αναζητήστε στο λεξικό
Δημοφιλέστερα