pédales στο γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

Μεταφράσεις για pédales στο λεξικό Γαλλικά»Αγγλικά

pédale [pedal] ΟΥΣ θηλ

1. pédale:

pédale (de bicyclette, piano, frein)

pedal

pédale (de machine à coudre, tour)

treadle

poubelle à pédale

pedal bin βρετ

auto à pédales

pedal car

2. pédale (homosexuel):

pédale αργκ προσβλ

queer αργκ, προσβλ

perdre les pédales οικ (s'affoler)

to lose one's grip

perdre les pédales (s'embrouiller)

to get muddled up

se mélanger ou s'emmêler les pédales οικ

to get mixed up

pédale douce ΜΟΥΣ

soft pedal

mettre la pédale douce μτφ

to soft pedal

pédale forte

loud ou sustaining pedal

pédaler [pedale] ΡΉΜΑ αμετάβ

1. pédaler κυριολ:

pédaler

to pedal

2. pédaler (se dépêcher):

pédaler μτφ οικ

to get a move on οικ

pédaler dans la choucroute οικ ou la semoule οικ ou le yaourt οικ

to flounder around

Μεταφράσεις για pédales στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά

Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.

treadle

pédale θηλ

treadle προσδιορ sewing machine, loom

à pédale

treadle

pédaler

pedal car

voiture θηλ à pédales

pedal

pédale θηλ

loud/soft pedal ΜΟΥΣ

pédale forte/douce

to pedal a bicycle

pédaler

pedal

pédaler

to pedal hard or furiously

pédaler dur

to pedal along/towards

pédaler le long de/vers

sustaining pedal

pédale θηλ forte

brake pedal

pédale θηλ de frein

pansy (homosexual) οικ, προσβλ

pédale θηλ οικ, προσβλ

pedal bin

poubelle θηλ à pédale

soft pedal

pédale θηλ douce

soft-pedal

mettre la pédale douce

pédales στο λεξικό PONS

Μεταφράσεις για pédales στο λεξικό Γαλλικά»Αγγλικά

pédale [pedal] ΟΥΣ θηλ

1. pédale (levier pour le pied):

pédale d'une bicyclette, voiture, poubelle

pedal

pédale de frein

brake pedal

2. pédale μειωτ οικ (homosexuel):

pédale

queer

ιδιωτισμοί:

s'emmêler les pédales οικ

to get in a muddle

perdre les pédales οικ

to lose it

pédaler [pedale] ΡΉΜΑ αμετάβ

1. pédaler (bicyclette):

pédaler

to pedal

pédaler debout

to stand on the pedals

2. pédaler οικ (faire vite):

pédaler

to get a move on

Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.

pédaler dans la choucroute οικ

to be at a (complete) loss

Μεταφράσεις για pédales στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά

Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.

pedal

pédale θηλ

pedal

pédaler

treadle

pédale θηλ

gas pedal

pédale θηλ d'accélération

brake pedal

pédale θηλ de frein

sustaining pedal

pédale θηλ forte

foot brake

pédale de frein

soft pedal

pédale θηλ douce

soft pedal

mettre la pédale douce

pédales Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

pédaler dans la choucroute οικ

to be at a (complete) loss

pédale de frein

brake pedal

s'emmêler les pédales οικ

to get in a muddle

perdre les pédales οικ

to lose it

pédaler debout

to stand on the pedals

pédaler dans la semoule οικ

to flounder

pédaler dans la semoule police, enquêteurs

to be at a dead end

écraser la pédale d'accélérateur

to step hard on the accelerator

pédale θηλ de frein

brake pedal