Στον περιηγητή σας απενεργοποιήθηκε το JavaScript. Αν το ενεργοποιήσετε θα μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τις προχωρημένς λειτουργίες του PONS Online (ασκήσεις λεξιλογίου κ.α.).

Γαλλικά)

accaparer [akapaʀe] ΡΉΜΑ μεταβ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. accaparer ΕΜΠΌΡ:

accaparer marchandises

to hoard

accaparer marché

to corner

accaparer production

to monopolize

2. accaparer μτφ:

accaparer personne

to monopolize

accaparer esprit

to preoccupy

accaparer temps

to take up

accaparer l'attention générale

to monopolize everyone's attention

Μεταφράσεις για accaparer στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά (Μετάβαση προς Γαλλικά»Αγγλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.

engross market

accaparer

to hog/share the limelight

accaparer/partager la vedette

to grab all the attention

accaparer toute l'attention

grab land, resources

accaparer

corner supply, best seats

accaparer

Μεταφράσεις για accaparer στο λεξικό Γαλλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Γαλλικά)

accaparer [akapaʀe] ΡΉΜΑ μεταβ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. accaparer (monopoliser):

accaparer

to monopolize

accaparer poste-clé, attention

to grab

2. accaparer (occuper complètement):

accaparer qn travail

to leave sb with no time for anything else

Μεταφράσεις για accaparer στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά (Μετάβαση προς Γαλλικά»Αγγλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.

hog

s'accaparer

capture the market

s'accaparer

corner market

accaparer

accaparer qn travail

to leave sb with no time for anything else

Αμερικανικά Αγγλικά

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Γαλλικά

Ils restituent une partie des biens de l'évêché qu'ils avaient accaparé pour rétablir le chapitre cathédral. fr.wikipedia.org

Anne, une brillante jeune femme, est accaparée par son travail. fr.wikipedia.org

Le caractère oligopolistique du secteur de la notation, où trois entreprises accaparent la quasi-totalité du marché. fr.wikipedia.org

Il empêche ainsi les fonctionnaires et les aristocrates de lever plus de taxes qu’autorisé, ou d’accaparer des terres. fr.wikipedia.org

De même lorsqu'un pion adverse s'inscruste dans la colonne adverse,il se retrouve capable de s'accaparer de tous les pions présents de part et d'autre. fr.wikipedia.org

Dans le cinquième article, ils demandent la restitution des forêts accaparées par les propriétaires privés. fr.wikipedia.org

L' « être-là » de la quotidienneté verse immanquablement dans l'errance et l'inauthenticité, il est toujours fini, toujours incomplet, toujours dispersé et accaparé dans le monde. fr.wikipedia.org

Des voisins accaparent la nef pour leurs travaux de bricolage, et prélèvent des pierres et chaperons du mur du cimetière pour restaurer leur propre maison. fr.wikipedia.org

Rapidement il se met à le brutaliser dans l'espoir de détruire chez lui toute confiance, et accaparer les faveurs de son père adoptif. fr.wikipedia.org

L'avantage le plus évident d'un système préemptif est qu'il peut empêcher un processus dysfonctionnel d'accaparer sans fin le processeur. fr.wikipedia.org

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Γαλλικά

j'	accapare
tu	accapares
il/elle/on	accapare
nous	accaparons
vous	accaparez
ils/elles	accaparent

accaparer στο γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

Μεταφράσεις για accaparer στο λεξικό Γαλλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Γαλλικά)

accaparer [akapaʀe] ΡΉΜΑ μεταβ

1. accaparer ΕΜΠΌΡ:

2. accaparer μτφ:

Μεταφράσεις για accaparer στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά (Μετάβαση προς Γαλλικά»Αγγλικά)

accaparer στο λεξικό PONS

Μεταφράσεις για accaparer στο λεξικό Γαλλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Γαλλικά)

accaparer [akapaʀe] ΡΉΜΑ μεταβ

1. accaparer (monopoliser):

2. accaparer (occuper complètement):

Μεταφράσεις για accaparer στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά (Μετάβαση προς Γαλλικά»Αγγλικά)

accaparer Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "accaparer" σε άλλες γλώσσες

accaparer στο γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

Μεταφράσεις για accaparer στο λεξικό Γαλλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Γαλλικά)

accaparer [akapaʀe] ΡΉΜΑ μεταβ

1. accaparer ΕΜΠΌΡ:

2. accaparer μτφ:

Μεταφράσεις για accaparer στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά (Μετάβαση προς Γαλλικά»Αγγλικά)

accaparer στο λεξικό PONS

Μεταφράσεις για accaparer στο λεξικό Γαλλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Γαλλικά)

accaparer [akapaʀe] ΡΉΜΑ μεταβ

1. accaparer (monopoliser):

2. accaparer (occuper complètement):

Μεταφράσεις για accaparer στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά (Μετάβαση προς Γαλλικά»Αγγλικά)

accaparer Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "accaparer" σε άλλες γλώσσες

Εξωτερικές υπηρεσίες

Επικοινωνία

Ασκήσεις λεξιλογίου

Synonyms

Ιστορικό αναζήτησης