Στον περιηγητή σας απενεργοποιήθηκε το JavaScript. Αν το ενεργοποιήσετε θα μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τις προχωρημένς λειτουργίες του PONS Online (ασκήσεις λεξιλογίου κ.α.).

Αγγλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

I.whirl [βρετ wəːl, αμερικ (h)wərl] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης whirl κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. whirl (swirl of dust, air, leaves etc.):

whirl

turbine αρσ

whirl

mulinello αρσ

2. whirl (of activity, excitement):

whirl μτφ

turbine αρσ

whirl μτφ

turbinio αρσ (of di)

the social whirl

la vita mondana

to be in a whirl

vivere nella confusione

my head's in a whirl

ho una gran confusione in testa

3. whirl (spiral motif):

whirl

spirale θηλ

II.whirl [βρετ wəːl, αμερικ (h)wərl] ΡΉΜΑ μεταβ

- Για συνώνυμα της λέξης whirl κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

2. whirl (whisk, hurry):

to whirl sb along, away

tirare, portare via qn in gran fretta

III.whirl [βρετ wəːl, αμερικ (h)wərl] ΡΉΜΑ αμετάβ

- Για συνώνυμα της λέξης whirl κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. whirl (swirl, turn):

whirl dancer:

volteggiare

whirl blade, propeller:

ruotare

whirl snowflakes, dust, thoughts:

turbinare, mulinare

his mind whirled

aveva una gran confusione in testa

2. whirl (move quickly, whizz):

to whirl in, past person, vehicle:

entrare, passare in fretta

IV.whirl [βρετ wəːl, αμερικ (h)wərl]

- Για συνώνυμα της λέξης whirl κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

to give sth a whirl οικ

= provare qc

I.whirl round ΡΉΜΑ [wəːl -] (whirl round)

- Για συνώνυμα της λέξης whirl round κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

II.whirl round ΡΉΜΑ [wəːl -] (whirl [sth] round)

- Για συνώνυμα της λέξης whirl round κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

whirl round sword

far roteare, mulinare

whirl round rope

far volteggiare

Μεταφράσεις για whirled στο λεξικό Ιταλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ιταλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.

turbinare

to whirl

immagini, pensieri le turbinavano nella mente

images, thoughts whirled around her head or through her brain

vorticare

turbinio

turbine

turbine μτφ

turbine μτφ

carosello

carosello

vortice (di polvere, foglie)

whirl

vortice

whirl

il vortice della passione

the frenzy or whirl of passion

nel vortice della danza

in the whirl of the dance

voluta

whirl

mulinare acqua:

to whirl

mulinare

to whirl around

Μεταφράσεις για whirled στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά (Μετάβαση προς Ιταλικά»Αγγλικά)

I.whirl [hwɜ:rl] ΡΉΜΑ αμετάβ

- Για συνώνυμα της λέξης whirl κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

whirl

turbinare

my head whirls μτφ

mi gira la testa

II.whirl [hwɜ:rl] ΡΉΜΑ μεταβ

- Για συνώνυμα της λέξης whirl κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

whirl

far girare

to whirl sb around

far volteggiare qu

III.whirl [hwɜ:rl] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης whirl κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

whirl

turbinio αρσ

a whirl of dust

un turbine di polvere

ιδιωτισμοί:

to give sth a whirl

provare qc

Μεταφράσεις για whirled στο λεξικό Ιταλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ιταλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.

turbinare

voluta

girandola

turbine

vortice

to whirl sb around

far volteggiare qu

a whirl of dust

un turbine di polvere

to give sth a whirl

provare qc

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αγγλικά

With the feet in a fixed position, the hammer is whirled about one's head and thrown for distance over the shoulder. en.wikipedia.org

His voice can be heard through the medium of the bullroarer which is whirled through the air during initiation ceremonies. en.wikipedia.org

Some of the poor fellows did jump, and got hold of life buoys, but some of them were whirled away in the darkness, like bits of straw. www.stokesentinel.co.uk

Then, as the members of the posse scurried into their automobiles, the car whirled and rushed away. en.wikipedia.org

We were whirled round and round, and half choked with water, and dashed about amongst the wreckage until half senseless. en.wikipedia.org

For an instant the golden valley swam before his eyes, and the walls waved, and all about him whirled with tumult within. en.wikipedia.org

My stomach whirled like a prayer wheel. www.theglobeandmail.com

Grains of sand whirled by the wind blinded the soldiers and created electrical disturbances that rendered compasses useless. en.wikipedia.org

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Αγγλικά

Αναζητήστε "whirled" σε άλλες γλώσσες

Αραβικά

whirled στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

Μεταφράσεις για whirled στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά (Μετάβαση προς Ιταλικά»Αγγλικά)

I.whirl [βρετ wəːl, αμερικ (h)wərl] ΟΥΣ

1. whirl (swirl of dust, air, leaves etc.):

2. whirl (of activity, excitement):

3. whirl (spiral motif):

II.whirl [βρετ wəːl, αμερικ (h)wərl] ΡΉΜΑ μεταβ

1. whirl (swirl, turn):

2. whirl (whisk, hurry):

III.whirl [βρετ wəːl, αμερικ (h)wərl] ΡΉΜΑ αμετάβ

1. whirl (swirl, turn):

2. whirl (move quickly, whizz):

IV.whirl [βρετ wəːl, αμερικ (h)wərl]

I.whirl round ΡΉΜΑ [wəːl -] (whirl round)

II.whirl round ΡΉΜΑ [wəːl -] (whirl [sth] round)

Μεταφράσεις για whirled στο λεξικό Ιταλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ιταλικά)

whirled στο λεξικό PONS

Μεταφράσεις για whirled στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά (Μετάβαση προς Ιταλικά»Αγγλικά)

I.whirl [hwɜ:rl] ΡΉΜΑ αμετάβ

II.whirl [hwɜ:rl] ΡΉΜΑ μεταβ

III.whirl [hwɜ:rl] ΟΥΣ

ιδιωτισμοί:

Μεταφράσεις για whirled στο λεξικό Ιταλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ιταλικά)

whirled Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "whirled" σε άλλες γλώσσες

I	whirl
you	whirl
he/she/it	whirls
we	whirl
you	whirl
they	whirl

whirled στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

Μεταφράσεις για whirled στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά (Μετάβαση προς Ιταλικά»Αγγλικά)

I.whirl [βρετ wəːl, αμερικ (h)wərl] ΟΥΣ

1. whirl (swirl of dust, air, leaves etc.):

2. whirl (of activity, excitement):

3. whirl (spiral motif):

II.whirl [βρετ wəːl, αμερικ (h)wərl] ΡΉΜΑ μεταβ

1. whirl (swirl, turn):

2. whirl (whisk, hurry):

III.whirl [βρετ wəːl, αμερικ (h)wərl] ΡΉΜΑ αμετάβ

1. whirl (swirl, turn):

2. whirl (move quickly, whizz):

IV.whirl [βρετ wəːl, αμερικ (h)wərl]

I.whirl round ΡΉΜΑ [wəːl -] (whirl round)

II.whirl round ΡΉΜΑ [wəːl -] (whirl [sth] round)

Μεταφράσεις για whirled στο λεξικό Ιταλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ιταλικά)

whirled στο λεξικό PONS

Μεταφράσεις για whirled στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά (Μετάβαση προς Ιταλικά»Αγγλικά)

I.whirl [hwɜ:rl] ΡΉΜΑ αμετάβ

II.whirl [hwɜ:rl] ΡΉΜΑ μεταβ

III.whirl [hwɜ:rl] ΟΥΣ

ιδιωτισμοί:

Μεταφράσεις για whirled στο λεξικό Ιταλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ιταλικά)

whirled Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "whirled" σε άλλες γλώσσες

Εξωτερικές υπηρεσίες

Επικοινωνία

Ασκήσεις λεξιλογίου

Synonyms

Ιστορικό αναζήτησης