Στον περιηγητή σας απενεργοποιήθηκε το JavaScript. Αν το ενεργοποιήσετε θα μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τις προχωρημένς λειτουργίες του PONS Online (ασκήσεις λεξιλογίου κ.α.).

Μεταφράσεις για shelling στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά (Μετάβαση προς Ιταλικά»Αγγλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

shelling [βρετ ˈʃɛlɪŋ, αμερικ ˈʃɛlɪŋ] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης shelling κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

shelling

bombardamento αρσ

I.shell [βρετ ʃɛl, αμερικ ʃɛl] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης shell κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. shell:

shell (of egg, nut, sea creature, snail)

guscio αρσ

shell (of crab, tortoise, shrimp)

corazza θηλ

to develop a hard shell μτφ person:

costruirsi una corazza

2. shell ΣΤΡΑΤ:

shell (bomb)

granata θηλ

shell (cartridge)

cartuccia θηλ

shell (cartridge)

proiettile αρσ

to fire shells at sb

tirare granate, sparare proiettili a qn

3. shell:

shell (of vehicle)

scocca θηλ

shell (of building)

armatura θηλ

shell (of machine)

carcassa θηλ

shell (of machine)

intelaiatura θηλ

shell (of nuclear plant)

guscio αρσ protettivo del core

body shell ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟΔΡ

4. shell (remains):

shell (of building)

scheletro αρσ

5. shell ΝΑΥΣ (boat):

piccola imbarcazione θηλ da competizione

II.shell [βρετ ʃɛl, αμερικ ʃɛl] ΡΉΜΑ μεταβ

- Για συνώνυμα της λέξης shell κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. shell ΣΤΡΑΤ:

shell town, installation

III.shell [βρετ ʃɛl, αμερικ ʃɛl]

- Για συνώνυμα της λέξης shell κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

meringue shell [məˈræŋˌʃel] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης meringue shell κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

meringue shell

= guscio di meringa riempito con frutta or gelato

shell game [βρετ, αμερικ ˈʃɛl ˌɡeɪm] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης shell game κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

gioco αρσ dei bussolotti also μτφ

shell-limestone [ˈʃelˌlaɪmstəʊn] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης shell-limestone κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

shell-limestone

calcare αρσ conchilifero

acorn shell [ˈeɪkɔːnʃel] ΟΥΣ ΖΩΟΛ

- Για συνώνυμα της λέξης acorn shell κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

acorn shell

balano αρσ

star shell [αμερικ ˈstɑr ˌʃɛl] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης star shell κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

razzo αρσ

bengala αρσ

pastry shell [ˈpeɪstrɪʃel] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης pastry shell κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

pastry shell → pastry case

Βλέπε και: pastry case

pastry case [ˈpeɪstrɪkeɪs] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης pastry case κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. pastry case:

pastry case

fondo αρσ di pasta

2. pastry case (of paper):

pastry case

pirottino αρσ

I.shell out ΡΉΜΑ [ʃɛl -] οικ (shell out)

- Για συνώνυμα της λέξης shell out κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

sbancarsi (for per)

II.shell out ΡΉΜΑ [ʃɛl -] (shell out [sth])

- Για συνώνυμα της λέξης shell out κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

shell out sum:

sganciare, sborsare (for per)

Μεταφράσεις για shelling στο λεξικό Ιταλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ιταλικά)

Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.

sgusciatura (di noci)

shelling

sgusciatura (di gamberetti)

shelling

Μεταφράσεις για shelling στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά (Μετάβαση προς Ιταλικά»Αγγλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

shelling ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης shelling κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

shelling

bombardamento αρσ

I.shell [ʃel] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης shell κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

3. shell (projectile):

proiettile αρσ

II.shell [ʃel] ΡΉΜΑ μεταβ

- Για συνώνυμα της λέξης shell κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. shell (remove shell):

togliere il guscio a

2. shell ΣΤΡΑΤ:

III.shell [ʃel] ΡΉΜΑ αμετάβ

- Για συνώνυμα της λέξης shell κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

I.shell out οικ ΡΉΜΑ μεταβ

- Για συνώνυμα της λέξης shell out κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

II.shell out οικ ΡΉΜΑ αμετάβ

- Για συνώνυμα της λέξης shell out κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

shell shock ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης shell shock κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

shell shock

trauma αρσ da bombardamento

shell-shocked ΕΠΊΘ

- Για συνώνυμα της λέξης shell-shocked κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

shell-shocked

affetto, -a da trauma da bombardamento

shell-shocked μτφ

traumatizzato, -a

Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.

scallop (shell)

conchiglia θηλ di capasanta

Μεταφράσεις για shelling στο λεξικό Ιταλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ιταλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.

chiudersi nel guscio

to retreat into one's shell

uscire dal guscio

to come out of one's shell

scallop (shell)

conchiglia θηλ di capasanta

to come [or bust] out of one's shell

uscire dal proprio guscio

to crawl into one's shell

chiudersi nel proprio guscio

to shell out for sth

sborsare un sacco di soldi per qc

to come out of one's shell

uscire dal guscio

to come out of one's shell

uscire dal bozzolo μτφ

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Αγγλικά

Αναζητήστε "shelling" σε άλλες γλώσσες

Σελίδα στα Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski