Στον περιηγητή σας απενεργοποιήθηκε το JavaScript. Αν το ενεργοποιήσετε θα μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τις προχωρημένς λειτουργίες του PONS Online (ασκήσεις λεξιλογίου κ.α.).

Μεταφράσεις για doggy bag στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά

I.bag [βρετ baɡ, αμερικ bæɡ] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης bag κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

2. bag (in hunting):

to get a good bag

fare una buona caccia or riportare un buon carniere

3. bag (woman):

bag οικ, μειωτ

strega θηλ

bag οικ, μειωτ

megera θηλ

II.bags ΟΥΣ npl

- Για συνώνυμα της λέξης bag κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

III.bag <forma in -ing bagging, παρελθ, μετ παρακειμ bagged> [βρετ baɡ, αμερικ bæɡ] ΡΉΜΑ μεταβ

- Για συνώνυμα της λέξης bag κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

2. bag ΑΘΛ οικ:

bag goal, point

segnare

3. bag (catch) οικ:

bag hare, bird, fish

prendere

4. bag αμερικ (capture):

bag οικ

catturare

5. bag (put in bags) → bag up

IV.bag <forma in -ing bagging, παρελθ, μετ παρακειμ bagged> [βρετ baɡ, αμερικ bæɡ] ΡΉΜΑ αμετάβ

- Για συνώνυμα της λέξης bag κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

V.bag [βρετ baɡ, αμερικ bæɡ]

- Για συνώνυμα της λέξης bag κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

a mixed bag

un misto di buono e di cattivo

bags Iοικ , bags me βρετ οικ

(prima) a me, io

it's in the bag οικ

è già in tasca, è cosa fatta

it's not my bag αμερικ οικ (not my field)

non è il mio campo

it's not my bag (not my favourite thing)

non fa per me

the whole bag of tricks οικ

tutto quanto or tutto l'armamentario

to be left holding the bag αμερικ

essere lasciato nei guai

to have bags under one's eyes

avere le borse sotto gli occhi

Βλέπε και: bag up

bag up ΡΉΜΑ [baɡ -] (bag [sth] up, bag up [sth])

- Για συνώνυμα της λέξης bag up κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

bag up

mettere nel sacco, intascare

Μεταφράσεις για doggy bag στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά

doggy bag ΟΥΣ οικ

- Για συνώνυμα της λέξης doggy bag κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

doggy bag

pacchetto con gli avanzi di un pasto consumato al ristorante

Μεταφράσεις για doggy bag στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά

I.bag [bæg] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης bag κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

2. bag (under eyes):

to have bags under one's eyes

avere le occhiaie

3. bag οικ (ugly woman):

bag

racchia θηλ

4. bag (in hunting: catch):

bag

preda θηλ

II.bag <-gg-> [bæg] ΡΉΜΑ μεταβ

- Για συνώνυμα της λέξης bag κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. bag (put in bag):

bag

insacchettare

2. bag οικ (obtain):

bag

appropriarsi

3. bag (capture):

bag

prendere

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αγγλικά

If you are eating out and can't finish the meal, take a doggy bag home. www.stuff.co.nz

We loved them because they had plenty of food; we used to bring a doggy bag. www.telegraph.co.uk

Doggy bags are fairly common in other parts of the world and allow diners to take home food they haven't eaten from the restaurant. www.radionz.co.nz

They eat strange food and give out left overs in small doggy bags. en.wikipedia.org

So what are the rules and regulations when it comes to doggy bags? www.hospitalitymagazine.com.au

Is he saying this woman is no more than a domestic pet who is not worth even a doggy bag after supper? www.christiantoday.com

A more sensible option for all travellers would be to allow people to do this, or to order in advance and pick up a doggy bag on boarding. www.independent.co.uk

No sign of a doggy bag from the owner, even though they are driving a very nice car. www.odt.co.nz

Carrying a doggy bag on her arm, it's clear to see the young lady isn't ready to grow up just yet. www.dailymail.co.uk

And if one does have the audacity to ask for a doggy bag, it will probably be uttered under one's breath or behind one's hand. www.bbc.co.uk

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Αγγλικά

doggy bag στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

Μεταφράσεις για doggy bag στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά

doggy bag [βρετ] ΟΥΣ

Μεταφράσεις για doggy bag στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά

I.bag [βρετ baɡ, αμερικ bæɡ] ΟΥΣ

1. bag (container):

2. bag (in hunting):

3. bag (woman):

II.bags ΟΥΣ npl

1. bags (baggage):

2. bags βρετ (lots) οικ:

III.bag <forma in -ing bagging, παρελθ, μετ παρακειμ bagged> [βρετ baɡ, αμερικ bæɡ] ΡΉΜΑ μεταβ

1. bag (save, get) οικ:

2. bag ΑΘΛ οικ:

3. bag (catch) οικ:

4. bag αμερικ (capture):

5. bag (put in bags) → bag up

IV.bag <forma in -ing bagging, παρελθ, μετ παρακειμ bagged> [βρετ baɡ, αμερικ bæɡ] ΡΉΜΑ αμετάβ

bag garment:

V.bag [βρετ baɡ, αμερικ bæɡ]

Βλέπε και: bag up

bag up ΡΉΜΑ [baɡ -] (bag [sth] up, bag up [sth])

doggy bag στο λεξικό PONS

Μεταφράσεις για doggy bag στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά

doggy bag ΟΥΣ οικ

Μεταφράσεις για doggy bag στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά

I.bag [bæg] ΟΥΣ

1. bag:

2. bag (under eyes):

3. bag οικ (ugly woman):

4. bag (in hunting: catch):

ιδιωτισμοί:

II.bag <-gg-> [bæg] ΡΉΜΑ μεταβ

1. bag (put in bag):

2. bag οικ (obtain):

3. bag (capture):

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "doggy bag" σε άλλες γλώσσες

doggy bag στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

Μεταφράσεις για doggy bag στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά

doggy bag [βρετ] ΟΥΣ

Μεταφράσεις για doggy bag στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά

I.bag [βρετ baɡ, αμερικ bæɡ] ΟΥΣ

1. bag (container):

2. bag (in hunting):

3. bag (woman):

II.bags ΟΥΣ npl

1. bags (baggage):

2. bags βρετ (lots) οικ:

III.bag <forma in -ing bagging, παρελθ, μετ παρακειμ bagged> [βρετ baɡ, αμερικ bæɡ] ΡΉΜΑ μεταβ

1. bag (save, get) οικ:

2. bag ΑΘΛ οικ:

3. bag (catch) οικ:

4. bag αμερικ (capture):

5. bag (put in bags) → bag up

IV.bag <forma in -ing bagging, παρελθ, μετ παρακειμ bagged> [βρετ baɡ, αμερικ bæɡ] ΡΉΜΑ αμετάβ

bag garment:

V.bag [βρετ baɡ, αμερικ bæɡ]

Βλέπε και: bag up

bag up ΡΉΜΑ [baɡ -] (bag [sth] up, bag up [sth])

doggy bag στο λεξικό PONS

Μεταφράσεις για doggy bag στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά

doggy bag ΟΥΣ οικ

Μεταφράσεις για doggy bag στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά

I.bag [bæg] ΟΥΣ

1. bag:

2. bag (under eyes):

3. bag οικ (ugly woman):

4. bag (in hunting: catch):

ιδιωτισμοί:

II.bag <-gg-> [bæg] ΡΉΜΑ μεταβ

1. bag (put in bag):

2. bag οικ (obtain):

3. bag (capture):

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "doggy bag" σε άλλες γλώσσες

Εξωτερικές υπηρεσίες

Επικοινωνία

Ασκήσεις λεξιλογίου

Synonyms

Ιστορικό αναζήτησης