Στον περιηγητή σας απενεργοποιήθηκε το JavaScript. Αν το ενεργοποιήσετε θα μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τις προχωρημένς λειτουργίες του PONS Online (ασκήσεις λεξιλογίου κ.α.).

Αγγλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

I.cast-offs ΟΥΣ npl αμερικ

- Για συνώνυμα της λέξης cast-offs κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. cast-offs (clothes):

cast-offs

abiti αρσ smessi, vecchi

ιδιωτισμοί:

society's cast-offs μτφ

gli emarginati della società, i reietti

II.cast-off [βρετ ˈkɑːstɒf, αμερικ ˈkæstɑf] ΕΠΊΘ

- Για συνώνυμα της λέξης cast-offs κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

cast-off garment

smesso

cast-off object

che non si usa più

I.cast off ΡΉΜΑ [kɑːst -] (cast off)

- Για συνώνυμα της λέξης cast off κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. cast off ΝΑΥΣ:

cast off

salpare

2. cast off (in knitting):

cast off

chiudere (le maglie)

II.cast off ΡΉΜΑ [kɑːst -] (cast off [sth], cast [sth] off)

- Για συνώνυμα της λέξης cast off κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

2. cast off ΝΑΥΣ:

cast off mooring line

sciogliere, mollare

3. cast off (in knitting):

cast off stitches

chiudere

Μεταφράσεις για cast-off στο λεξικό Ιταλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ιταλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

I.smesso [ˈzmesso] ΡΉΜΑ μετ παρακειμ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

smesso → smettere

II.smesso [ˈzmesso] ΕΠΊΘ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

smesso abito:

smesso

cast-off

gli abiti smessi di mia sorella

my sister's hand-me-downs

Βλέπε και: smettere

I.smettere [ˈzmettere] ΡΉΜΑ μεταβ Il diverso significato delle espressioni italiane smettere di fare qualcosa e smettere (di fare quello che si sta facendo) per fare qualcosa viene reso in inglese dalla duplice reggenza di to stop, seguito dal gerundio nel primo caso e da to + infinito nel secondo: smettila di fumare! = stop smoking! dopo due ore di lavoro, smise per fumarsi una sigaretta = after two hour's work, he stopped to smoke a cigarette. - Si noti anche come l'inglese risolve l'ambiguità semantica di una frase del tipo smettere di fumare: se indica una situazione momentanea, si traduce con to stop smoking; se indica invece una decisione definitiva, si traduce con to give up smoking

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

II.smettere [ˈzmettere] ΡΉΜΑ αμετάβ βοηθ ρήμα avere (cessare)

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

III.smettere [ˈzmettere] ΡΉΜΑ απρόσ ρήμα βοηθ ρήμα avere

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

ha smesso di piovere

it has stopped raining

Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.

dismettere abito

to cast off

scuotere il giogo

to cast off the shackles

smettere vestiti

to cast off

disfarsi di indumento

to cast off

spezzare le catene

to throw off the shackles, to cast off one's chains also μτφ

sciogliere ΝΑΥΣ

to cast off

mollare vela

to cast off

Μεταφράσεις για cast-off στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά (Μετάβαση προς Ιταλικά»Αγγλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

I.castoff [ˌkæst·ɑ:f] ΟΥΣ (garment)

- Για συνώνυμα της λέξης castoff κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

castoffs

abiti αρσ pl smessi

II.castoff [ˌkæst·ɑ:f] ΕΠΊΘ

- Για συνώνυμα της λέξης castoff κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

castoff clothes, shoes:

castoff

vecchio, -a

I.cast off ΡΉΜΑ μεταβ

- Για συνώνυμα της λέξης cast off κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. cast off (get rid of):

cast off

disfarsi di

2. cast off stitch:

cast off

chiudere

II.cast off ΡΉΜΑ αμετάβ

- Για συνώνυμα της λέξης cast off κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. cast off ΝΑΥΣ:

cast off

salpare

2. cast off (in knitting):

cast off

chiudere le maglie

Μεταφράσεις για cast-off στο λεξικό Ιταλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ιταλικά)

Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.

mollare

to cast off

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αγγλικά

Alongside it attached to the tree was its cast-off husk. www.abc.net.au

It was an antiquated wooden cast-off from a medical practice unearthed from his collection of useful stuff. www.stuff.co.nz

Their offerings include cast-off home movies, strange public service announcements, bad corporate training videos and public access channel footage of every stripe. www.dailydot.com

They live in tents and shacks built from cast-off supplies, clinging to pylons and embankments, with no running water, electricity or bathrooms. content.time.com

You are the cast-off shell of somebody who has learned how to skip from body to body over the centuries. www.ign.com

He realized he was a piece of cast-off technological junk. www.vancouversun.com

It's an easier gig than dredging sand from his old cast-off point. www.stuff.co.nz

They don't want a judge who they see as a cast-off. www.dailymail.co.uk

During this evolution, he can cast-off his body like so much snake skin and grow spiritually... www.huffingtonpost.com

At the same time, we help the hardworking poor to cast-off the chains of poverty and climb steadily up the ladder of sustainable progress. thenationonlineng.net

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Αγγλικά

cast-off στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

Μεταφράσεις για cast-off στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά (Μετάβαση προς Ιταλικά»Αγγλικά)

I.cast-offs ΟΥΣ npl αμερικ

1. cast-offs (clothes):

ιδιωτισμοί:

II.cast-off [βρετ ˈkɑːstɒf, αμερικ ˈkæstɑf] ΕΠΊΘ

I.cast off ΡΉΜΑ [kɑːst -] (cast off)

1. cast off ΝΑΥΣ:

2. cast off (in knitting):

II.cast off ΡΉΜΑ [kɑːst -] (cast off [sth], cast [sth] off)

1. cast off (discard):

2. cast off ΝΑΥΣ:

3. cast off (in knitting):

Μεταφράσεις για cast-off στο λεξικό Ιταλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ιταλικά)

I.smesso [ˈzmesso] ΡΉΜΑ μετ παρακειμ

smesso → smettere

II.smesso [ˈzmesso] ΕΠΊΘ

smesso abito:

Βλέπε και: smettere

1. smettere:

2. smettere (rinunciare a):

3. smettere (non indossare più):

ιδιωτισμοί:

II.smettere [ˈzmettere] ΡΉΜΑ αμετάβ βοηθ ρήμα avere (cessare)

III.smettere [ˈzmettere] ΡΉΜΑ απρόσ ρήμα βοηθ ρήμα avere

cast-off στο λεξικό PONS

Μεταφράσεις για cast-off στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά (Μετάβαση προς Ιταλικά»Αγγλικά)

I.castoff [ˌkæst·ɑ:f] ΟΥΣ (garment)

II.castoff [ˌkæst·ɑ:f] ΕΠΊΘ

castoff clothes, shoes:

I.cast off ΡΉΜΑ μεταβ

1. cast off (get rid of):

2. cast off stitch:

II.cast off ΡΉΜΑ αμετάβ

1. cast off ΝΑΥΣ:

2. cast off (in knitting):

Μεταφράσεις για cast-off στο λεξικό Ιταλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ιταλικά)

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "cast-off" σε άλλες γλώσσες

cast-off στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

Μεταφράσεις για cast-off στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά (Μετάβαση προς Ιταλικά»Αγγλικά)

I.cast-offs ΟΥΣ npl αμερικ

1. cast-offs (clothes):

ιδιωτισμοί:

II.cast-off [βρετ ˈkɑːstɒf, αμερικ ˈkæstɑf] ΕΠΊΘ

I.cast off ΡΉΜΑ [kɑːst -] (cast off)

1. cast off ΝΑΥΣ:

2. cast off (in knitting):

II.cast off ΡΉΜΑ [kɑːst -] (cast off [sth], cast [sth] off)

1. cast off (discard):

2. cast off ΝΑΥΣ:

3. cast off (in knitting):

Μεταφράσεις για cast-off στο λεξικό Ιταλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ιταλικά)

I.smesso [ˈzmesso] ΡΉΜΑ μετ παρακειμ

smesso → smettere

II.smesso [ˈzmesso] ΕΠΊΘ

smesso abito:

Βλέπε και: smettere

1. smettere:

2. smettere (rinunciare a):

3. smettere (non indossare più):

ιδιωτισμοί:

II.smettere [ˈzmettere] ΡΉΜΑ αμετάβ βοηθ ρήμα avere (cessare)

III.smettere [ˈzmettere] ΡΉΜΑ απρόσ ρήμα βοηθ ρήμα avere

cast-off στο λεξικό PONS

Μεταφράσεις για cast-off στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά (Μετάβαση προς Ιταλικά»Αγγλικά)

I.castoff [ˌkæst·ɑ:f] ΟΥΣ (garment)

II.castoff [ˌkæst·ɑ:f] ΕΠΊΘ

castoff clothes, shoes:

I.cast off ΡΉΜΑ μεταβ

1. cast off (get rid of):

2. cast off stitch:

II.cast off ΡΉΜΑ αμετάβ

1. cast off ΝΑΥΣ:

2. cast off (in knitting):

Μεταφράσεις για cast-off στο λεξικό Ιταλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ιταλικά)

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "cast-off" σε άλλες γλώσσες

Εξωτερικές υπηρεσίες

Επικοινωνία

Ασκήσεις λεξιλογίου

Synonyms

Ιστορικό αναζήτησης