Στον περιηγητή σας απενεργοποιήθηκε το JavaScript. Αν το ενεργοποιήσετε θα μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τις προχωρημένς λειτουργίες του PONS Online (ασκήσεις λεξιλογίου κ.α.).

Μεταφράσεις για whole tone στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά

whole tone ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης whole tone κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

whole tone

tono αρσ

Μεταφράσεις για whole tone στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

I.whole [αμερικ hoʊl, βρετ həʊl] ΕΠΊΘ

- Για συνώνυμα της λέξης whole κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1.1. whole (entire) προσδιορ, no συγκρ:

there's a whole bottle left

queda una botella entera

he drank the whole bottle

se tomó toda la botella

he drank the whole bottle

se tomó la botella entera or íntegra

they've eaten the whole lot!

¡se lo han comido todo!

three whole days

tres días enteros

I've been here the whole time

he estado aquí todo el tiempo

the whole (wide) world

todo el mundo

the whole (wide) world

el mundo entero

the whole individual

el individuo en su totalidad

the whole truth

toda la verdad

whole wheat

trigo αρσ integral

1.2. whole (emphatic use):

I was beginning to get fed up with the whole affair

me estaba empezando a hartar del asunto

2.2. whole pred (healthy):

whole αρχαϊκ

sano

II.whole [αμερικ hoʊl, βρετ həʊl] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης whole κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. whole (integral unit):

whole

todo αρσ

the parts that make up the whole

las partes que forman el todo

the whole of sth, the whole of the morning

toda la mañana

the whole of his body was covered in sores

todo su cuerpo estaba cubierto de llagas

2. whole in phrases:

the business is to be sold as a whole

el negocio se va a vender como una unidad

this will affect Europe as a whole

esto va a afectar a Europa en su totalidad

on the whole

en general

I.tone [αμερικ toʊn, βρετ təʊn] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης tone κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1.2. tone <tones, pl >:

tone (sound)

sonido αρσ

tone (voice)

voz θηλ

tono αρσ

tone

tonalidad θηλ

3.1. tone U (mood, style):

tone

tono αρσ

the tone of the speech/article

el tono del discurso/artículo

to set the tone

marcar la pauta

the tone of the market ΧΡΗΜΑΤΙΣΤ

la tónica or tendencia del mercado

5.1. tone ΜΟΥΣ C (interval):

tone

tono αρσ

5.2. tone ΜΟΥΣ C (note):

tone αμερικ

nota θηλ

II.to tone with ΡΉΜΑ αμετάβ

- Για συνώνυμα της λέξης tone κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

to tone with

combinar con

to tone with

armonizar con

III.tone [αμερικ toʊn, βρετ təʊn] ΡΉΜΑ μεταβ

- Για συνώνυμα της λέξης tone κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. tone (revitalize):

tone

tonificar

2. tone ΦΩΤΟΓΡ:

tone

virar

Μεταφράσεις για whole tone στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά

whole-tone scale ΟΥΣ ΜΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης whole-tone scale κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

whole-tone scale

escala θηλ completa

Μεταφράσεις για whole tone στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

I.whole [həʊl, αμερικ hoʊl] ΕΠΊΘ

- Για συνώνυμα της λέξης whole κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. whole (entire):

whole

todo, -a

the whole world

el mundo entero

2. whole (in one piece):

whole

entero, -a

to swallow sth whole

tragarse algo entero

3. whole (intact):

whole thing

intacto, -a

whole person

ileso, -a

II.whole [həʊl, αμερικ hoʊl] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης whole κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

2. whole χωρίς πλ (entirety):

whole

totalidad θηλ

the whole

la totalidad

the whole of Barcelona

toda Barcelona

the whole of next week

toda la semana que viene

III.whole [həʊl, αμερικ hoʊl] ΕΠΊΡΡ

- Για συνώνυμα της λέξης whole κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

whole

completamente

whole new

completamente nuevo

I.tone [təʊn, αμερικ toʊn] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης tone κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. tone (sound):

tone

tono αρσ

tone of instrument

tonalidad θηλ

tone of voice

timbre αρσ

2. tone (style):

tone

clase θηλ

3. tone (of colour):

tone

matiz θηλ

tone

tono αρσ

4. tone χωρίς πλ (condition):

tone

tono αρσ

II.tone [təʊn, αμερικ toʊn] ΡΉΜΑ μεταβ

- Για συνώνυμα της λέξης tone κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

tone muscles, skin:

tone

tonificar

Αμερικανικά Αγγλικά

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αγγλικά

An octave species was then built upon two of these tetrachords separated by a whole tone. en.wikipedia.org

However, it modulates and finishes one whole tone higher than it started out at. en.wikipedia.org

Each note within a group is separated by a whole tone, and each group is separated by a semitone. en.wikipedia.org

In it, semitones alternate with whole tones, and the harmonic functions are comparable to those of the whole-tone scale. en.wikipedia.org

There are only seven such scales in equal temperament, including whole tone, hexatonic, diatonic, acoustic, harmonic minor, harmonic major, and octatonic. en.wikipedia.org

In this set of sonatas, he used prominent characteristics of early 20th century music, such as whole tone scales, dissonances, and quarter tones. en.wikipedia.org

If the interval was a minor third, about one whole tone from the bottom, genus chromatic. en.wikipedia.org

An example of such an interval is the ratio 8:7, or 231.17 cents, the septimal whole tone and the inverse of the subminor seventh. en.wikipedia.org

He could produce sixteen clearly different sounds within a whole tone. en.wikipedia.org

Another method is to play in the key one whole tone above that of the harmonica. en.wikipedia.org

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Αγγλικά

I	tone
you	tone
he/she/it	tones
we	tone
you	tone
they	tone

whole tone στο Oxford Spanish Dictionary

Μεταφράσεις για whole tone στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά

whole tone ΟΥΣ

Μεταφράσεις για whole tone στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά

I.whole [αμερικ hoʊl, βρετ həʊl] ΕΠΊΘ

1.1. whole (entire) προσδιορ, no συγκρ:

1.2. whole (emphatic use):

2.1. whole pred (in one piece):

2.2. whole pred (healthy):

II.whole [αμερικ hoʊl, βρετ həʊl] ΟΥΣ

1. whole (integral unit):

2. whole in phrases:

I.tone [αμερικ toʊn, βρετ təʊn] ΟΥΣ

1.1. tone U or C (quality of sound, voice):

1.2. tone <tones, pl >:

1.3. tone C ΓΛΩΣΣ:

1.4. tone C ΤΗΛ:

2. tone C (shade):

3.1. tone U (mood, style):

3.2. tone U (standard, level):

4. tone U (of muscle):

5.1. tone ΜΟΥΣ C (interval):

5.2. tone ΜΟΥΣ C (note):

II.to tone with ΡΉΜΑ αμετάβ

III.tone [αμερικ toʊn, βρετ təʊn] ΡΉΜΑ μεταβ

1. tone (revitalize):

2. tone ΦΩΤΟΓΡ:

whole tone στο λεξικό PONS

Μεταφράσεις για whole tone στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά

whole-tone scale ΟΥΣ ΜΟΥΣ

Μεταφράσεις για whole tone στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά

I.whole [həʊl, αμερικ hoʊl] ΕΠΊΘ

1. whole (entire):

2. whole (in one piece):

3. whole (intact):

4. whole οικ (big):

II.whole [həʊl, αμερικ hoʊl] ΟΥΣ

1. whole (an complete thing):

2. whole χωρίς πλ (entirety):

III.whole [həʊl, αμερικ hoʊl] ΕΠΊΡΡ

I.tone [təʊn, αμερικ toʊn] ΟΥΣ

1. tone (sound):

2. tone (style):

3. tone (of colour):

4. tone χωρίς πλ (condition):

II.tone [təʊn, αμερικ toʊn] ΡΉΜΑ μεταβ

tone muscles, skin:

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "whole tone" σε άλλες γλώσσες

Εξωτερικές υπηρεσίες

Επικοινωνία

Ασκήσεις λεξιλογίου

Synonyms

Ιστορικό αναζήτησης