to content oneself στο Oxford Spanish Dictionary

Μεταφράσεις για to content oneself στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά

to content oneself with sth/-ing

contentarse or conformarse con algo/ +infin

Μεταφράσεις για to content oneself στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά

I.content¹ [αμερικ kənˈtɛnt, βρετ kənˈtɛnt] ΕΠΊΘ pred

content

contento

to be content with sth

estar contento con algo

I'm quite content with my new job

estoy muy contento con mi nuevo trabajo

not content with raising taxes …

no contentos con subir los impuestos …

he's content to look after the children

está contento cuidando a los niños

II.content¹ [αμερικ kənˈtɛnt, βρετ kənˈtɛnt] ΡΉΜΑ μεταβ

content

contentar

content

satisfacer

III.to content oneself ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

to content oneself with sth/-ing

contentarse or conformarse con algo/ +infin

you'll have to content yourself with a little less to start with

para empezar te tendrás que contentar con un poco menos

IV.content¹ [αμερικ kənˈtɛnt, βρετ kənˈtɛnt] ΟΥΣ U (contentment)

content λογοτεχνικό

contento αρσ λογοτεχνικό

oneself [αμερικ ˌwənˈsɛlf, βρετ wʌnˈsɛlf] ΑΝΤΩΝ τυπικ

oneself (reflexive)

se

oneself (after prep)

sí mismo

oneself (emphatic use)

uno mismo

to cut oneself

cortarse

to enjoy oneself

divertirse

if one looks after oneself

si uno se cuida

to talk about oneself

hablar de sí mismo

to do sth oneself

hacer algo uno mismo

to experience sth for oneself

experimentar algo uno mismo or personalmente

content² [αμερικ ˈkɑntɛnt, βρετ ˈkɒntɛnt] ΟΥΣ

1. content <contents, pl > (of box, bottle, book):

content

contenido αρσ

content

contenidos αρσ πλ

the house will be sold with its contents

la casa se venderá con todos los muebles

she read the contents of the letter

leyó la carta

“contents 200 approx”

“contenido: aprox 200”

(table of) contents (of book)

índice αρσ de materias

(table of) contents (of book)

sumario αρσ

(table of) contents (in magazine)

sumario αρσ

2.1. content U (amount contained):

content

contenido αρσ

sugar/lead content

contenido de azúcar/plomo

vitamin content

contenido vitamínico

the silver content of the alloy

la cantidad or proporción de plata que contiene la aleación

2.2. content U (substance):

content

contenido αρσ

to content oneself στο λεξικό PONS

Μεταφράσεις για to content oneself στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά

to content oneself with sth

contentarse con algo

Μεταφράσεις για to content oneself στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά

content¹ [ˈkɒntent, αμερικ ˈkɑ:n-] ΟΥΣ

content

contenido αρσ

I.content² [kənˈtent] ΡΉΜΑ μεταβ

content

satisfacer

to content oneself with sth

contentarse con algo

II.content² [kənˈtent] ΕΠΊΘ

content

contento, -a

to one's heart's content

a más no poder

to be content with sth

estar satisfecho con algo

to be content to do sth

estar contento de hacer algo

oneself [wʌnˈself] ΑΝΤΩΝ reflexive

1. oneself:

oneself

se

oneself emphatic

sí (mismo, misma)

to deceive oneself

engañarse a sí mismo

to express oneself

expresarse

2. oneself (same person):

oneself

uno mismo