Στον περιηγητή σας απενεργοποιήθηκε το JavaScript. Αν το ενεργοποιήσετε θα μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τις προχωρημένς λειτουργίες του PONS Online (ασκήσεις λεξιλογίου κ.α.).

Μεταφράσεις για split decision στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά

split decision ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης split decision κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

split decision

decisión θηλ no unánime

Μεταφράσεις για split decision στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

decision [αμερικ dəˈsɪʒən, βρετ dɪˈsɪʒ(ə)n] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης decision κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1.1. decision C (selection, choice):

decisión θηλ

it's your decision

es tu decisión

to make or βρετ also take a decision

tomar una decisión

to arrive at or reach a decision

llegar a una decisión

decisions, decisions! οικ

¡qué difícil es decidirse!

προσδιορ it's decision time! οικ

ya es hora de decidir(se)

1.2. decision C (verdict):

decisión θηλ

the director's decision is final

la decisión del director es irrevocable

1.3. decision C (in boxing):

on or by a decision

on or by a decision

por decisión λατινοαμερ

2. decision U (decisiveness):

decision τυπικ

decisión θηλ

I.split [αμερικ splɪt, βρετ splɪt] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης split κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1.1. split (in garment, cloth):

split (in seam)

descosido αρσ

split (part of design)

abertura θηλ

split (part of design)

raja θηλ

split (part of design)

tajo αρσ CSur

1.2. split (in wood, glass):

rajadura θηλ

grieta θηλ

2.1. split:

split ΠΟΛΙΤ

escisión θηλ

split ΘΡΗΣΚ

cisma αρσ

split ΘΡΗΣΚ

escisión θηλ

2.2. split (breakup):

ruptura θηλ

separación θηλ

escisión θηλ

4. split (bottle):

split αμερικ

botella individual de vino o champán

5. split (tie) ΑΘΛ:

split αμερικ

empate αρσ

II.split [αμερικ splɪt, βρετ splɪt] ΕΠΊΘ

- Για συνώνυμα της λέξης split κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1.1. split (damaged):

her trousers were split at the seams

tenía las costuras de los pantalones descosidas

1.2. split (cleft):

2.2. split (in factions):

to be split three ways

estar dividido en tres

III.split <μετ ενεστ splitting, παρελθ & μετ παρακειμ split> [αμερικ splɪt, βρετ splɪt] ΡΉΜΑ μεταβ

- Για συνώνυμα της λέξης split κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1.2. split (burst):

she borrowed my skirt and split the seams

se puso mi falda y le abrió las costuras

he bent down and split his pants

se agachó y reventó los pantalones

she split her head open

se partió or se abrió la cabeza

to split one's sides (laughing)

partirse or troncharse or desternillarse de risa

2. split (divide, share):

split money/cost/food

we'll split the cost three ways

dividimos el gasto en tres

do you want to split a bottle?

¿nos tomamos una botella a medias?

they split them into three groups

los dividieron or separaron en tres grupos

to split one's ticket/ballot αμερικ

votar a candidatos de distintos partidos para distintos cargos

IV.split <μετ ενεστ splitting, παρελθ & μετ παρακειμ split> [αμερικ splɪt, βρετ splɪt] ΡΉΜΑ αμετάβ

- Για συνώνυμα της λέξης split κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. split (crack, burst):

split wood/rock:

split wood/rock:

split leather/seam:

split leather/seam:

his bag split (open)

se le rompió or rajó la bolsa

my head is splitting

la cabeza me va a estallar

I've got a splitting headache

tengo un dolor de cabeza espantoso

I've got a splitting headache

me duele muchísimo la cabeza

3. split (leave):

split αργκ

abrirse αργκ

split αργκ

largarse οικ

split αργκ

tomarse las de Villadiego οικ

Βλέπε και: split decision, split personality

Μεταφράσεις για split decision στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

decision [dɪˈsɪʒən] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης decision κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. decision (choice, resolution):

decisión θηλ

to make a decision

tomar una decisión

2. decision ΝΟΜ:

fallo αρσ

3. decision χωρίς πλ (resoluteness):

resolución θηλ

I.split [splɪt] split, split split, split ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης split κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. split (crack):

2. split (in clothes):

3. split (division):

división θηλ

II.split [splɪt] split, split split, split ΡΉΜΑ μεταβ

- Για συνώνυμα της λέξης split κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

2. split (crack):

to split one's head open

abrirse la cabeza

ιδιωτισμοί:

to split one's sides laughing

partirse de risa

III.split [splɪt] split, split split, split ΡΉΜΑ αμετάβ

- Για συνώνυμα της λέξης split κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. split (divide):

2. split (form cracks):

3. split οικ (leave):

Αμερικανικά Αγγλικά

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αγγλικά

A split decision is the closest possible result in fights where there is a winner and a loser. en.wikipedia.org

He lost the bout via split decision after three rounds. en.wikipedia.org

Hardy recovered and went on to win the split decision. en.wikipedia.org

Many times, a split decision causes controversy due to its lack of unanimity. en.wikipedia.org

Rose won by split decision with scores of 117-111, 116-113, and 113-115. en.wikipedia.org

He lost the back-and-forth fight via split decision. en.wikipedia.org

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Αγγλικά

Αναζητήστε "split decision" σε άλλες γλώσσες

Σελίδα στα Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文