Στον περιηγητή σας απενεργοποιήθηκε το JavaScript. Αν το ενεργοποιήσετε θα μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τις προχωρημένς λειτουργίες του PONS Online (ασκήσεις λεξιλογίου κ.α.).

Μεταφράσεις για lady's maid στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά

parlor maid , lady's maid

(primera) doncella θηλ

Μεταφράσεις για lady's maid στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

maid [αμερικ meɪd, βρετ meɪd] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης maid κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1.1. maid (servant):

maid

muchacha θηλ (de servicio)

maid

sirvienta θηλ

maid

criada θηλ esp Ισπ

maid

mucama θηλ λατινοαμερ

maid

empleada θηλ doméstica τυπικ

parlor maid , lady's maid

(primera) doncella θηλ

kitchen maid

pinche θηλ

kitchen maid

ayudanta θηλ de cocina

1.2. maid (in hotel):

maid

camarera θηλ

maid

mucama θηλ λατινοαμερ

1.3. maid (occasional housekeeper):

maid αμερικ

señora θηλ de la limpieza

maid αμερικ

limpiadora θηλ

maid αμερικ

asistenta θηλ Ισπ

2. maid (young woman):

maid αρχαϊκ or λογοτεχνικό

doncella θηλ αρχαϊκ or λογοτεχνικό

the Maid of Orleans

la doncella de Orleans

Βλέπε και: old maid

old maid ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης old maid κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. old maid C (spinster):

old maid οικ

solterona θηλ οικ

2. old maid C (fussy person):

old maid οικ

maniático αρσ / maniática θηλ

3. old maid U χωρίς άρθ ΠΑΙΧΝΊΔΙΑ:

to play old maid

≈ jugar a la mona or al burro or al culo sucio

lady <pl ladies> [αμερικ ˈleɪdi, βρετ ˈleɪdi] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης lady κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1.1. lady (woman):

lady

señora θηλ

lady

dama θηλ τυπικ

a lady's watch

un reloj de mujer or de señora

ladies and gentlemen

señoras y señores

ladies and gentlemen

damas y caballeros

the lady of the house

la señora de la casa

ladies first!

¡primero las damas or señoras!

ladies' night

velada θηλ en que asisten las damas or señoras

don't you speak to me like that, young lady!

¡no me hable así jovencita or señorita!

an old lady

una señora mayor

προσδιορ she wants to see a lady doctor

quiere que la atienda una doctora or médica or mujer

he was seen dining with a lady friend

lo vieron cenando en compañía femenina

1.2. lady (refined woman):

lady

señora θηλ

lady

dama θηλ

she was a real lady

era toda una señora or dama

she's quite the young lady

está hecha toda una señorita

1.3. lady αμερικ οικ as form of address:

lady

señora

1.4. lady (appreciative use):

lady

mujer θηλ

she's a very dynamic lady

es una mujer muy dinámica

2. lady (noblewoman or wife of a knight):

lady

lady θηλ

Lady Spencer

Lady Spencer

Μεταφράσεις για lady's maid στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά

lady's maid ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης lady's maid κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

lady's maid

doncella θηλ

Μεταφράσεις για lady's maid στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

maid [meɪd] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης maid κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

2. maid λογοτεχνικό (girl, young woman):

maid

doncella θηλ

lady <-ies> [ˈleɪdi] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης lady κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

lady

señora θηλ

lady (aristocratic)

dama θηλ

young lady

señorita θηλ

the lady of the house

la señora de la casa

to be a real lady

ser toda una señora

cleaning lady

mujer de la limpieza

ladies and gentlemen!

¡señoras y señores!

Αμερικανικά Αγγλικά

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αγγλικά

It's easy to imagine a lady's maid bustling about with her mistress' clothing and jewellery in this vast but inviting bedroom. www.domain.com.au

A lady and a lady's maid are meeting every day and these can become very intimate circumstances. www.telegraph.co.uk

A hairdresser can't be equated with a live-in lady's maid: limited deference can be switched off at the end of the modern working day. mondediplo.com

In ancient times, nakai meant a lady's maid ranking between "kami-jochu" (maid of honor) and "gejo" (the lowest rank of maid). en.wikipedia.org

Historical note: if one could afford a dress (gown) with a zipper, one had a lady's maid to do the zipping. montrealgazette.com

If visitors arrive without a valet or lady's maid of their own, a footman or housemaid is assigned to them. www.dailymail.co.uk

The residence was well staffed with butler, valet, cook, housekeeper, maidservants, a lady's maid and a night watchman. en.wikipedia.org

Displeased, he later sent her into domestic service where she has risen through the ranks to her lady's maid position and remained to the present. en.wikipedia.org

In the servants' hall, a lady's maid took precedence akin to that of her mistress. en.wikipedia.org

There she finds work as a lady's maid in a prominent family. en.wikipedia.org

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Αγγλικά

lady's maid στο Oxford Spanish Dictionary

Μεταφράσεις για lady's maid στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά

Μεταφράσεις για lady's maid στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά

maid [αμερικ meɪd, βρετ meɪd] ΟΥΣ

1.1. maid (servant):

1.2. maid (in hotel):

1.3. maid (occasional housekeeper):

2. maid (young woman):

Βλέπε και: old maid

old maid ΟΥΣ

1. old maid C (spinster):

2. old maid C (fussy person):

3. old maid U χωρίς άρθ ΠΑΙΧΝΊΔΙΑ:

lady <pl ladies> [αμερικ ˈleɪdi, βρετ ˈleɪdi] ΟΥΣ

1.1. lady (woman):

1.2. lady (refined woman):

1.3. lady αμερικ οικ as form of address:

1.4. lady (appreciative use):

2. lady (noblewoman or wife of a knight):

3. lady (wife):

lady's maid στο λεξικό PONS

Μεταφράσεις για lady's maid στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά

lady's maid ΟΥΣ

Μεταφράσεις για lady's maid στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά

maid [meɪd] ΟΥΣ

1. maid:

2. maid λογοτεχνικό (girl, young woman):

lady <-ies> [ˈleɪdi] ΟΥΣ

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "lady's maid" σε άλλες γλώσσες

lady's maid στο Oxford Spanish Dictionary

Μεταφράσεις για lady's maid στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά

Μεταφράσεις για lady's maid στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά

maid [αμερικ meɪd, βρετ meɪd] ΟΥΣ

1.1. maid (servant):

1.2. maid (in hotel):

1.3. maid (occasional housekeeper):

2. maid (young woman):

Βλέπε και: old maid

old maid ΟΥΣ

1. old maid C (spinster):

2. old maid C (fussy person):

3. old maid U χωρίς άρθ ΠΑΙΧΝΊΔΙΑ:

lady <pl ladies> [αμερικ ˈleɪdi, βρετ ˈleɪdi] ΟΥΣ

1.1. lady (woman):

1.2. lady (refined woman):

1.3. lady αμερικ οικ as form of address:

1.4. lady (appreciative use):

2. lady (noblewoman or wife of a knight):

3. lady (wife):

lady's maid στο λεξικό PONS

Μεταφράσεις για lady's maid στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά

lady's maid ΟΥΣ

Μεταφράσεις για lady's maid στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά

maid [meɪd] ΟΥΣ

1. maid:

2. maid λογοτεχνικό (girl, young woman):

lady <-ies> [ˈleɪdi] ΟΥΣ

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "lady's maid" σε άλλες γλώσσες

Εξωτερικές υπηρεσίες

Επικοινωνία

Ασκήσεις λεξιλογίου

Synonyms

Ιστορικό αναζήτησης