Στον περιηγητή σας απενεργοποιήθηκε το JavaScript. Αν το ενεργοποιήσετε θα μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τις προχωρημένς λειτουργίες του PONS Online (ασκήσεις λεξιλογίου κ.α.).

Μεταφράσεις για chopping board στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά

chopping board ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης chopping board κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

chopping board

tabla θηλ de picar

Μεταφράσεις για chopping board στο λεξικό Ισπανικά»Αγγλικά

tabla de picar

Μεταφράσεις για chopping board στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

I.chop¹ <μετ ενεστ chopping; παρελθ, μετ παρακειμ chopped> [αμερικ tʃɑp, βρετ tʃɒp] ΡΉΜΑ μεταβ

- Για συνώνυμα της λέξης chop κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1.1. chop (cut):

chop wood/firewood

chop meat/apple

cortar (en trozos pequeños)

chop parsley/onion

he chopped the meat (up) into pieces

cortó la carne en pedacitos

we chopped a path through the jungle

nos abrimos camino a machetazos en la selva

1.3. chop (cancel) οικ:

2. chop ball:

chop

II.chop¹ <μετ ενεστ chopping; παρελθ, μετ παρακειμ chopped> [αμερικ tʃɑp, βρετ tʃɒp] ΡΉΜΑ αμετάβ (strike)

- Για συνώνυμα της λέξης chop κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

chop

chop

III.chop¹ [αμερικ tʃɑp, βρετ tʃɒp] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης chop κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1.1. chop ΑΘΛ:

chop (with ax, cleaver)

hachazo αρσ

chop (with hand)

manotazo αρσ

chop (with hand)

golpe αρσ cortado

chop (in karate)

golpe αρσ

1.2. chop (dismissal, cancellation) βρετ οικ:

to give sb the chop

echar a alguien

they all got the chop

los echaron a todos

her story got the chop

no le publicaron el artículo

the show is for the chop

el espectáculo va a bajar de cartel

2. chop ΜΑΓΕΙΡ:

chop

chuleta θηλ

chop

costilla θηλ Ν Αμερ

3. chop <chops, pl > οικ:

chop (of animal)

quijada θηλ

chop (of animal)

morro αρσ

chop (of person)

boca θηλ

chop (of person)

jeta θηλ οικ

chop (of person)

morro αρσ οικ

to lick or smack one's chops

to bust sb's chops αμερικ αργκ

arremeter contra alguien

chop² [αμερικ tʃɑp, βρετ tʃɒp] ΡΉΜΑ αμετάβ

- Για συνώνυμα της λέξης chop κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

to chop and change βρετ οικ

cambiar continuamente

I.board [αμερικ bɔrd, βρετ bɔːd] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης board κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1.1. board C:

board (plank)

tabla θηλ

board (plank)

tablón αρσ

board (floorboard)

tabla θηλ (del suelo)

as stiff as a board

más tieso que un palo or que una tabla

to tread the boards

pisar las tablas

1.2. board U (material):

a piece of board

una plancha (de conglomerado etc.)

1.3. board C (for chopping etc):

tabla θηλ (de madera)

1.4. board C:

circuit board

placa θηλ base

main or mother board

placa θηλ madre

2.1. board C:

trampolín αρσ

2.2. board C (for surfing, windsurfing):

tabla θηλ (de surf)

2.3. board C:

diana θηλ

2.4. board C ΠΑΙΧΝΊΔΙΑ:

tablero αρσ

to sweep the board

arrasar con or llevarse todos los premios

3.1. board C:

noticeboard

tablero αρσ de anuncios

noticeboard

tablón αρσ de anuncios Ισπ

3.2. board C (sign):

letrero αρσ

cartel αρσ

3.3. board C:

marcador αρσ

3.4. board C (blackboard):

pizarra θηλ

pizarrón αρσ λατινοαμερ

tablero αρσ Κολομβ

3.5. board C (at airport, station):

panel αρσ

tablero αρσ

4.1. board C (committee):

junta θηλ

consejo αρσ

the school's board of governors

el consejo directivo del colegio

the school's board of governors

el consejo escolar

4.2. board C (administrative body):

the Water/Gas Board

la compañía del agua/gas

4.4. board C (of examiners):

tribunal αρσ

5. board U (provision of meals):

board and lodging

comida y alojamiento

6. board U in phrases:

προσδιορ across-the-board

on board the ship/plane

a bordo del barco/avión

to go on board

προσδιορ on-board

to take sth on board βρετ

to take sth on board responsibility

to take sth on board responsibility

hacerse cargo de algo

they wouldn't take him on board

no querían aceptarlo a bordo

7. board C (stock exchange) αμερικ:

board οικ

bolsa θηλ

II.board [αμερικ bɔrd, βρετ bɔːd] ΡΉΜΑ μεταβ

- Για συνώνυμα της λέξης board κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1.1. board (go aboard):

to board a ship

to board a ship

to board a ship

abordar Μεξ

the train was boarded by two policemen

dos policías subieron al tren

1.2. board (in naval battle):

2. board (accommodate):

III.board [αμερικ bɔrd, βρετ bɔːd] ΡΉΜΑ αμετάβ

- Για συνώνυμα της λέξης board κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. board (go aboard):

abordar Κολομβ Μεξ

2.1. board (be accommodated):

to board with sb

alojarse or hospedarse en casa de alguien

2.2. board (at school):

estar pupilo RíoPl

Βλέπε και: aboveboard

Μεταφράσεις για chopping board στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά

chopping board ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης chopping board κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

chopping board

tabla θηλ de cortar

Μεταφράσεις για chopping board στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

I.chop [tʃɒp, αμερικ tʃɑ:p] -pp- -pp- ΡΉΜΑ μεταβ

- Για συνώνυμα της λέξης chop κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

chop

II.chop [tʃɒp, αμερικ tʃɑ:p] -pp- -pp- ΡΉΜΑ αμετάβ

- Για συνώνυμα της λέξης chop κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

III.chop [tʃɒp, αμερικ tʃɑ:p] -pp- -pp- ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης chop κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. chop ΜΑΓΕΙΡ:

chop

chuleta θηλ

2. chop (blow):

chop

golpe αρσ

to get the chop οικ

I.board [bɔ:d, αμερικ bɔ:rd] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης board κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. board (wood):

tabla θηλ

2. board:

board (blackboard)

pizarra θηλ

board (notice board)

tablero αρσ

3. board ΠΑΙΧΝΊΔΙΑ:

tablero αρσ

4. board ΓΡΑΦΕΙΟΚΡ:

consejo αρσ de administración

junta θηλ

board (of directors)

junta directiva

Board of Trade αμερικ

Cámara θηλ de Comercio

5. board (in a hotel):

pensión θηλ completa

media pensión θηλ

6. board ΝΑΥΣ:

ιδιωτισμοί:

to let sth go by the board

dejar algo a un lado

to sweep the board

llevarse todos los premios

to sweep the board (in gambling)

limpiar la mesa

to take sth on board

to tread the boards ΘΈΑΤ

across the board

II.board [bɔ:d, αμερικ bɔ:rd] ΡΉΜΑ μεταβ (get on)

- Για συνώνυμα της λέξης board κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

subir a bordo de

board bus, train

III.board [bɔ:d, αμερικ bɔ:rd] ΡΉΜΑ αμετάβ

- Για συνώνυμα της λέξης board κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

Αμερικανικά Αγγλικά

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αγγλικά

Transfer to a chopping board then whisk the vinegar and oil into the frying pan, and pour into a bowl to cool. www.independent.co.uk

Dust a little flour onto a chopping board and shape the mixture into 4-6 fat patties. www.independent.ie

Remove from the heat and leave to rest for 5-7 minutes in a warmish spot on a chopping board. www.telegraph.co.uk

First up to the chopping board is mealy pudding (or mealie pudding, if you prefer). www.theregister.co.uk

Chop the top and bottom off an orange and stand it upright on a chopping board. www.independent.co.uk

She put the tomato on the chopping board and began to cut. www.stuff.co.nz

Dip a pancake in it briefly, so it gets completely wet, then quickly place on a clean plate or chopping board. www.independent.co.uk

To butterfly the chicken, place it on a chopping board, breast-side-down. www.stuff.co.nz

This one is for all those people who have been using a chopping board and a scale and have had to clean both of them. www.stuff.co.nz

Cut the puntarelle in to thin slices on a chopping board and place into the iced water. www.huffingtonpost.co.uk

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Αγγλικά

Αναζητήστε "chopping board" σε άλλες γλώσσες

Σελίδα στα Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文