Στον περιηγητή σας απενεργοποιήθηκε το JavaScript. Αν το ενεργοποιήσετε θα μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τις προχωρημένς λειτουργίες του PONS Online (ασκήσεις λεξιλογίου κ.α.).

Αγγλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

well-argued <pred well argued> [ˌwelˈɑːrɡjuːd, ˌwelˈɑːɡjuːd] ΕΠΊΘ

- Για συνώνυμα της λέξης well-argued κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

well-argued

bien argumentado

I.argue [αμερικ ˈɑrɡju, βρετ ˈɑːɡjuː] ΡΉΜΑ αμετάβ

- Για συνώνυμα της λέξης argue κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. argue:

argue (disagree, quarrel)

discutir

argue (more heatedly)

pelear(se)

argue (more heatedly)

reñir esp Ισπ

they're always arguing

siempre están discutiendo (or peleándose etc.)

don't argue and do as I say!

¡no (me) discutas y haz lo que te digo!

to argue about/over sth

discutir or pelear por algo

it's not worth arguing over a few cents

no vale la pena discutir por unos pocos centavos

they're arguing over the bicycle again

se están peleando por la bicicleta otra vez

to argue with sb

discutir (or pelearse etc.) con alguien

I don't want to argue with you

no quiero discutir con usted

don't argue with me!

¡no me discutas!

to argue with sth with decision/belief

disputar algo

you can't argue with a loaded gun

cuando hay armas de por medio, no se discute

2. argue (reason):

she argues convincingly

sabe expresar su punto de vista de manera muy convincente

to argue for/against sth she argued for his reinstatement

abogó por que fuera restituido a su cargo

her experience argues in her favor

su experiencia es un factor a su favor

II.argue [αμερικ ˈɑrɡju, βρετ ˈɑːɡjuː] ΡΉΜΑ μεταβ

- Για συνώνυμα της λέξης argue κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1.2. argue:

argue (adduce)

alegar

argue (present as argument)

argüir

argue (present as argument)

argumentar

argue (present as argument)

sostener

the lawyer argued provocation

el abogado alegó provocación

supporters of the bill argue that …

los partidarios del proyecto arguyen or argumentan or sostienen que …

1.3. argue (debate):

argue issue

discutir

argue issue

debatir

argue out ΡΉΜΑ [αμερικ ˈɑrɡju -, βρετ ˈɑːɡjuː -] (v + o + adv, v + adv + o)

- Για συνώνυμα της λέξης argue out κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.

robustly defend/argue

vigorosamente

robustly defend/argue

enérgicamente

inconsistently argue/reason

contradictoriamente

inconsistently argue/reason

sin coherencia

solidly reasoned/argued

concienzudamente

Μεταφράσεις για argued στο λεξικό Ισπανικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ισπανικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.

argumentar

to argue

se podría argumentar que …

it could be argued that …

altercar

to argue

redargüir

to counter-argue τυπικ

discutieron por una zoncera

they argued over a silly little thing o over something really stupid

Μεταφράσεις για argued στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά (Μετάβαση προς Ισπανικά»Αγγλικά)

I.argue [ˈɑ:gju:, αμερικ ˈɑ:rg-] ΡΉΜΑ αμετάβ

- Για συνώνυμα της λέξης argue κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. argue (disagree):

argue

discutir

argue

alegar λατινοαμερ

2. argue (reason):

argue

razonar

to argue against/for sth

abogar contra/a favor de algo

II.argue [ˈɑ:gju:, αμερικ ˈɑ:rg-] ΡΉΜΑ μεταβ

- Για συνώνυμα της λέξης argue κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. argue (debate):

argue

sostener

to argue that ...

sostener que...

Μεταφράσεις για argued στο λεξικό Ισπανικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ισπανικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.

altercar

argumentar

controvertir

argüir

argüir

polemizar

pelear

pelearse por algo

to argue about sth

alegar

to argue

quebrar lanzas

to argue

discutir sobre el precio

to argue about the price

discutir de [o sobre] algo

to argue about [or over] sth

to argue against/for sth

abogar contra/a favor de algo

to argue that ...

sostener que...

to argue sb into doing sth

persuadir a alguien de hacer algo

to argue sb out of doing sth

persuadir a alguien para que abandone la idea de hacer algo

to argue the toss οικ

discutir insistentemente

to argue about [or over] sth

discutir de [o sobre] algo

Αμερικανικά Αγγλικά

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αγγλικά

However, later studies argued that it is a "nomen dubium" due to the lack of diagnostic material in the incompletely known remains. en.wikipedia.org

However, it was argued that most of these schools did not have schedules strong enough to be legitimate title contenders. en.wikipedia.org

In this book he argued that it was not so much the words of the liturgy but its shape which mattered. en.wikipedia.org

It is also argued that inequities between employers would be reduced. en.wikipedia.org

Boas argued that geography is and must be historical in this sense. en.wikipedia.org

With modern advances in neuroscience and in anticipation of its future development however, it is argued that such express protection is becoming increasingly necessary. en.wikipedia.org

Some traditional objections to direct democracy are argued to apply to e-democracy, such as the potential for direct governance to tend towards the polarization of opinions, populism, and demagoguery. en.wikipedia.org

They argued that the television advertising market is already saturated and a new broadcaster would be detrimental to the existing channels. en.wikipedia.org

He argued instead that persuasion rather than coercion should be the focus of drug policy. en.wikipedia.org

Drew argued against the armed forces directive that blood/plasma was to be separated by the race of the donor. en.wikipedia.org

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Αγγλικά

Αναζητήστε "argued" σε άλλες γλώσσες

Αραβικά

argued στο Oxford Spanish Dictionary

Μεταφράσεις για argued στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά (Μετάβαση προς Ισπανικά»Αγγλικά)

well-argued <pred well argued> [ˌwelˈɑːrɡjuːd, ˌwelˈɑːɡjuːd] ΕΠΊΘ

I.argue [αμερικ ˈɑrɡju, βρετ ˈɑːɡjuː] ΡΉΜΑ αμετάβ

1. argue:

2. argue (reason):

II.argue [αμερικ ˈɑrɡju, βρετ ˈɑːɡjuː] ΡΉΜΑ μεταβ

1.1. argue (put forward):

1.2. argue:

1.3. argue (debate):

2. argue (indicate):

argue out ΡΉΜΑ [αμερικ ˈɑrɡju -, βρετ ˈɑːɡjuː -] (v + o + adv, v + adv + o)

Μεταφράσεις για argued στο λεξικό Ισπανικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ισπανικά)

argued στο λεξικό PONS

Μεταφράσεις για argued στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά (Μετάβαση προς Ισπανικά»Αγγλικά)

I.argue [ˈɑ:gju:, αμερικ ˈɑ:rg-] ΡΉΜΑ αμετάβ

1. argue (disagree):

2. argue (reason):

II.argue [ˈɑ:gju:, αμερικ ˈɑ:rg-] ΡΉΜΑ μεταβ

1. argue (debate):

2. argue (persuade):

Μεταφράσεις για argued στο λεξικό Ισπανικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ισπανικά)

argued Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "argued" σε άλλες γλώσσες

argued στο Oxford Spanish Dictionary

Μεταφράσεις για argued στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά (Μετάβαση προς Ισπανικά»Αγγλικά)

well-argued <pred well argued> [ˌwelˈɑːrɡjuːd, ˌwelˈɑːɡjuːd] ΕΠΊΘ

I.argue [αμερικ ˈɑrɡju, βρετ ˈɑːɡjuː] ΡΉΜΑ αμετάβ

1. argue:

2. argue (reason):

II.argue [αμερικ ˈɑrɡju, βρετ ˈɑːɡjuː] ΡΉΜΑ μεταβ

1.1. argue (put forward):

1.2. argue:

1.3. argue (debate):

2. argue (indicate):

argue out ΡΉΜΑ [αμερικ ˈɑrɡju -, βρετ ˈɑːɡjuː -] (v + o + adv, v + adv + o)

Μεταφράσεις για argued στο λεξικό Ισπανικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ισπανικά)

argued στο λεξικό PONS

Μεταφράσεις για argued στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά (Μετάβαση προς Ισπανικά»Αγγλικά)

I.argue [ˈɑ:gju:, αμερικ ˈɑ:rg-] ΡΉΜΑ αμετάβ

1. argue (disagree):

2. argue (reason):

II.argue [ˈɑ:gju:, αμερικ ˈɑ:rg-] ΡΉΜΑ μεταβ

1. argue (debate):

2. argue (persuade):

Μεταφράσεις για argued στο λεξικό Ισπανικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ισπανικά)

argued Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "argued" σε άλλες γλώσσες

Εξωτερικές υπηρεσίες

Επικοινωνία

Ασκήσεις λεξιλογίου

Synonyms

Ιστορικό αναζήτησης