Αγγλικά » Γερμανικά

Μεταφράσεις για „nostrils“ στο λεξικό Αγγλικά » Γερμανικά (Μετάβαση προς Γερμανικά » Αγγλικά)

nos·tril [ˈnɒstrəl, αμερικ ˈnɑ:-] ΟΥΣ

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

to flare one's nostrils
the horse's nostrils flared

Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

means to perk or stick up, just like a nose should ( physically, not metaphorically ! ).

After slipping this clip gently into your nostrils, the supports on either side will help balance and push up the bones and contours of your nose, so it has an overall sharper, straighter shape, less round and more graceful.

Hana Tsun Nose Straightener

www.japantrendshop.com

, genau wie es eine Nase tun sollte ( physisch betrachtet und nicht im metaphorischen Sinne ! ).

Nachdem Sie sich den Clip vorsichtig in die Nasenlöcher gesteckt haben, wird die Verstärkung auf beiden Seiten dabei helfen, Ihre Nase auszubalancieren und die Knochen und Konturen Ihrer Nase nach oben schieben, damit sie eine spitzere, geradere und damit zierlichere Form bekommt und weniger plump und rund.

Hana Tsun Nasenbegradiger

www.japantrendshop.com

The cartilage is similarly trimmed to improve the shape of the tip.

In the case of nasal septum correction at the same time, plastic platelets are introduced into the nostrils in order to stabilise the wall of the nasal septum and improve the angle between the nose and the upper lip.

Nose tamponades normally remain in place for 24 to 48 hours.

www.feller-heitmann.de

Der Knorpel wird ebenfalls zur Verbesserung der Nasenspitze entsprechend getrimmt.

Bei einer gleichzeitigen Nasenscheidewandkorrektur werden noch Kunststoffplättchen in die Nasenlöcher eingebracht, um die Nasenscheidewand zu stabilisieren und den Winkel zwischen Nase und Oberlippe zu verbessern.

Nasentamponaden verbleiben in der Regel für 24 bzw. 48 Stunden.

www.feller-heitmann.de

In closed rhinoplasty the scars are positioned in the nose and are therefore not visible.

In open rhinoplasty or in a reduction of the nostrils, the scars are positioned in a visible region of skin at the base of the nose and are usually scarcely visible once healed.

In about 10 % of cases, a small secondary corrective operation is required.

www.feller-heitmann.de

Bei einer sogenannten geschlossenen Rhinoplastik werden die Narben in die Nase gelegt und sind somit nicht sichtbar.

Bei einer sogenannten offenen Rhinoplastik oder bei der Verkleinerung von Nasenlöcher liegen die Narben im sichtbaren Hautbereich an der Nasenbasis und sind in aller Regel nach Abheilung kaum zu sehen.

In etwa 10 % der Fälle ist eine kleine sekundäre Nachkorrektur notwendig.

www.feller-heitmann.de

Nadi Shuddi Using Nadi Shuddi, we harmonize our breath, subtly impacting body and mind.

We use the Nasika Mudra for closing the nostrils.

4

www.spirit-of-relaxation.de

Nadi Shuddi - Wechselatmung Die Wechselatmung wirkt harmonisierend auf Körper und Geist.

Wir nutzen das Nasika Mudra um wechselseitig die Nasenlöcher zu verschließen.

4

www.spirit-of-relaxation.de

He has a certain resemblance to the chub.

The blunt muzzle is indented between the nostrils.

Amur sturgeon The Amur sturgeon occurs only in the Amur River, and possibly in the Sea of ??Japan.

de.mimi.hu

Er hat eine gewisse Ähnlichkeit mit dem Döbel.

Die stumpfe Schnauze ist zwischen den Nasenlöchern eingedellt.

Amur-Stör Der Amur-Stör kommt nur im Fluss Amur sowie möglicherweise im Japanischen Meer vor.

de.mimi.hu

Adults and children over 2 years :

1-2 squirts per nostril Infants and toddlers under 2 years:

1 squirt per nostril

huebner-vital.com

Kinder ab 2 Jahre und Erwachsene :

1-2 Sprühstöße je Nasenloch Säuglinge und Kleinkinder bis 2 Jahre:

1 Sprühstoß je Nasenloch

huebner-vital.com

Nose :

Of a dark colour, preferably black with well opened nostrils.

Muzzle:

www.wfl.lu

Nasenschwamm :

Von dunkler Farbe, vorzugsweise schwarz, mit gut geöffneten Nasenlöchern.

Fang :

www.wfl.lu

? ? N :

Nose Front tip of the nose with nostrils (C) .de puppies, all rights reserved Reproduction in whole or in part without permission of the author!…

Nose:

de.mimi.hu

N :

Nasenschwamm Vorderer Nasenkuppe mit Nasenlöchern (C) welpen.de, alle Rechte vorbehalten Nachdruck, auch auszugsweise, nur mit Genehmigung des Autors!…

Nasenschwamm:

de.mimi.hu

An exciting trip for all readers, for this awaits them in our book :

“Atchoo!” snorts Malcolm the dragon and a huge flame shoots out of his nostrils.

In the blink of an eye his four-poster bed is on fire!

www.mortimer-english.com

Hier ein kleiner Vorgeschmack :

„Hatschi!“, schnaubt Malcolm der Drache und eine riesige Flamme schießt aus seinen Nasenlöchern.

Im Nu steht sein Himmelbett in Flammen!

www.mortimer-english.com

In this way the nose may be diminished, narrowed, shortened, lowered, shaped, its tip can be refined, its bulge may be straightened, the nasal axis deflection may be corrected etc.

In the case of need the nasal holes and the nostrils may be slightly reduced.

Finally the mucous membrane inside the nose is sutured with absorbable suture and the nose is fixed with a gypsum splint secured with adhesive plaster.

www.bodyestet.cz

So kann man die Nase komplett verkleinern, verschmälern, verkürzen, senken, formen, die Nasenspitze zarter machen, den Nasenhöcker korrigieren, die Ausscherung der Nasenachse korrigieren etc.

Bei Bedarf ist es möglich, die Nasenlöcher und NasenflügelNüster leicht zu verkleinern.

Zum Schluss wird die Schleimhaut innerhalb der Nase mit selbstauflösenden Nähten vernäht und die Nase wird mit einer Gipsschiene fixiert, die mit dem Pflaster aufgeklebt wird.

www.bodyestet.cz

Objective :

An increased tissue growth of the right nostril mucosa was removed from a female adult polo horse.

To determine the cause of this proliferation histopathological evaluation was performed.

tpg.schattauer.de

Gegenstand und Ziel :

Bei einem weiblichen, adulten Polopferd wurden mehrere Umfangsvermehrungen in der Nasenschleimhaut der rechten Nüster entfernt.

Ziel der Untersuchung war, die Ursache für diesen seit drei Wochen beobachteten raumfordernden Prozess festzustellen.

tpg.schattauer.de

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζητήστε "nostrils" σε άλλες γλώσσες


Σελίδα στα Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文