Αγγλικά » Γερμανικά

I . mob [mɒb, αμερικ mɑ:b] ΟΥΣ + ενικ/pl ρήμα

1. mob usu μειωτ (crowd):

mob
Mob αρσ μειωτ
mob
[Menschen]menge θηλ
angry mob
a lynch mob
a mob of angry fans

3. mob (criminal gang):

mob
mob
Gang θηλ

4. mob βρετ αργκ (group):

mob
Bande θηλ
mob
Sippschaft θηλ

5. mob μτφ χιουμ (children):

mob
Schar θηλ
mob
Meute θηλ χιουμ

6. mob αυστραλ (herd):

mob
Herde θηλ
a mob of sheep

7. mob αμερικ (mafia):

the Mob

II . mob [mɒb, αμερικ mɑ:b] ΟΥΣ modifier

mob
Massen-
mob appeal
Massenwirkung θηλ
mob instinct
Herdentrieb αρσ
mob law
Lynchjustiz θηλ
mob mentality
mob orator
Volksredner(in) αρσ (θηλ)
Herrschaft θηλ /Gewalt θηλ der Straße

III . mob <-bb-> [mɒb, αμερικ mɑ:b] ΡΉΜΑ μεταβ

1. mob (surround):

to mob sb

Mob [αμερικ mɑ:b] ΟΥΣ αμερικ

ˈlynch mob ΟΥΣ

ˈmob cap ΟΥΣ ΙΣΤΟΡΊΑ, ΜΌΔΑ

mob cap
Spitzenhaube θηλ

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

mob appeal
mob orator
Volksredner(in) αρσ (θηλ)
angry mob
mob law
to subdue a mob
Περισσότερα

Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

s teachings have been abused twice :

First by an ignorant monk who is inciting his compatriots and putting a racist mob up to violence – and then a second time by the frivolous lead stories by a strikingly biased reporting of the news.

There is no violence in Buddha's name in Burma, but by the '969 movement' of racist Burmese, similar to Sri Lanka, where for years racist Sinhalese have been making trouble.

buddhismus.members.cablelink.at

Die Lehre des Buddha wird daher zweimal missbraucht :

Einmal von einem verblendeten „Mönch“, der seine Landsleute verhetzt und einen rassistischen Mob zur Gewalt anstiftet. Ein zweites Mal von unseriösen Aufmachern einseitig-plakativer Berichterstattung.

In Burma gibt es keine „Gewalt im Namen Buddhas“, sondern die „969 Bewegung“ rassistischer Burmesen.

buddhismus.members.cablelink.at

I confirm that the comparison is immediate and makes it a good idea.

I, eg, I wanted to book a trip with Mob

Prenotazionetraghetti.com elba island portoferraio, LI, 57037 Italy prenotazione.traghetti.com @ gmail.com • 0565999999

www.prenotazionetraghetti.com

Ich bestätige, dass der Vergleich sofort erfolgt und es eine gute Idee macht.

Ich, zB, Ich wollte, buchen Sie eine Reise mit Mob

Prenotazionetraghetti.com Insel Elba Portoferraio, LI, 57037 Italien Prenotazione.Traghetti.com @ gmail.com • 0565999999

www.prenotazionetraghetti.com

Pogrom in Rostock Lichtenhagen, August 1992

Twenty years ago in Lichtenhagen, a suburb of Rostock, the attacks of a racist mob against the central admissions office for asylum requests (ZAST) escalated to the biggest pogrom after the German reunification.

August 1992, Rostock Lichtenhagen

no-racism.net

rassismus-toetet.de.

20 Jahre nach den Pogromen - Das Problem heißt Rassismus Vor 20 Jahren eskalierten im Rostocker Stadtteil Lichtenhagen die Angriffe eines rassistischen Mobs auf die Zentrale Aufnahmestelle für Asylsuchende und eine benachbarte Vertragsarbeiter_innen-Unte... zum größten Pogrom der deutschen Nachkriegsgeschichte.

August 1992 Rostock Lichtenhagen

no-racism.net

– The first fully electrified railway in Switzerland was operated in the Saanenland.

The Montreux-Berner Oberland-Bahn ( MOB ), which is very popular now and runs between Montreux and Zweisimmen, transported the first tourists to the holiday region of Gstaad, thus making a contribution to its upswing at an early stage.

www.gstaad.ch

Die erste, vollständig elektrifizierte Eisenbahn der Schweiz fuhr im Saanenland.

Die Montreux-Berner Oberland-Bahn ( MOB ), die sich heute grosser Beliebtheit erfreut und zwischen Montreux und Zweisimmen pendelt, transportierte die ersten Touristen in die Ferienregion Gstaad und trug so schon früh zu deren Aufschwung bei.

www.gstaad.ch

It means, the FM can soon become a target for monitoring, threats and preventive actions ( and there were some hints it ’s already monitored ).

OK, if the past had proved that mobs can self-organize, will they find a way to self-develope, in the conditions renewed? (:

However, an FM social laboratory is at work.

republicart.net

Das heißt, dass die Flash Mobs bald zum Ziel von Beobachtungen, Drohungen und Präventivschläge werden können, und es gibt bereits Hinweise darauf, dass sie schon observiert werden.

Wenn die Vergangenheit gezeigt hat, dass Mobs sich selbst organisieren können, werden sie einen Weg finden, sich unter geänderten Bedingungen weiter zu entwickeln?

Aber ein Flash Mob ist ein arbeitendes soziales Labor.

republicart.net

With their dodging style and impressive group dynamic, the six Guadalajara musicians have been playing to an enthusiastic and growing audience since 2005.

It speaks well of their music that they have shared the stage with the likes of Stone Temple Pilots, Medeski Martin & Wood, and Sex Mob, and even in their most Mexican moments, an unpredictable New York wind blows through their music.

www.hkw.de

Mit ihren stilistischen Hakenschlägen und einer beeindruckenden Gruppendynamik begeistern die sechs Musiker aus Guadalajara seit 2005 ihr wachsendes Publikum.

Es spricht für ihre Musik, dass sie sich bereits die Bühne mit Bands wie den Stone Temple Pilots, Medeski, Martin & Wood und dem Sex Mob teilten – denn auch in ihren mexikanischsten Momenten weht in ihrer Musik ein unberechenbarer New Yorker Wind.

www.hkw.de

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Σελίδα στα Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文