Γερμανικά » Αγγλικά

Μεταφράσεις για „at face value“ στο λεξικό Γερμανικά » Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά » Γερμανικά)

etw für bare Münze nehmen
to take sth at face value
 2 παραδείγματα από το διαδίκτυο.
Αγγλικά » Γερμανικά

Μεταφράσεις για „at face value“ στο λεξικό Αγγλικά » Γερμανικά (Μετάβαση προς Γερμανικά » Αγγλικά)

to take sth at [its] face value
etw für bare Münze nehmen
I took the offer at face value
ich habe das Angebot unbesehen angenommen
to take sb at [his/her] face value
jdm [erst einmal] glauben
 2 παραδείγματα από το διαδίκτυο.

Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

No one was looking for alternative proposals nor cheap variants.

So we took the design drafts at face value .

To begin with, surface samples were produced to be subjected to a variety of tests similar to load or stress tests.

www.dwh.de

Es waren weder Alternativvorschläge noch Billigvarianten gewünscht.

Also nahmen wir die Entwürfe wörtlich.

Im Vorfeld entstanden Handmuster der Oberfläche, die wie in einem Belastungstest verschiedenen Versuchen unterzogen wurde.

www.dwh.de

Money Is Material

The collage artist makes us question the worth of taking something at face value .

21.12.2013

mb.mercedes-benz.com

Geld ist Material

Ein Collagen-Künstler hinterfragt, ob man alles für bare Münze nehmen sollte.

21.12.2013

mb.mercedes-benz.com

You can assume everyone has your best interests at heart.

You can take everything at face value .

You can do what you are told.

www.o3berlin.de

Du kannst davon ausgehen, daß jeder nur Dein Bestes will.

Du kannst alles für bare Münze nehmen.

Du kannst tun, was dir gesagt wird.

www.o3berlin.de

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Αγγλικά

Σελίδα στα Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文
Αναζητήστε στο λεξικό
Δημοφιλέστερα