line-up στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

Μεταφράσεις για line-up στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά (Μετάβαση προς Ιταλικά»Αγγλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης
Πίνακας ρημάτων
Πίνακας ρημάτων
Πίνακας ρημάτων

Μεταφράσεις για line-up στο λεξικό Ιταλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ιταλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

1. formazione (istruzione):

formazione (scolastica)
education
formazione (professionale)
background
formazione (professionale)
training
l'importanza recentemente attribuita alla formazione
the new emphasis on training
avere una formazione giuridica, linguistica
to have a background in law, linguistics
lacune di formazione
training gaps
la formazione degli insegnanti
teacher training βρετ
la formazione degli insegnanti
teacher education αμερικ
di formazione classica persona
classically trained
ha ricevuto una formazione da linguista
she was trained as a linguist
corso di formazione
training course
formazione sul posto di lavoro
on-the-job training

4. formazione (apparizione):

formazione
formation
si riscontra la formazione di macchie rosse
red blotches appear
si interrogano ancora sulla formazione dei pianeti
they're still wondering how the planets were formed
formazione di vesciche
blistering
formazione di pustole
pustulation
formazione di tubercoli
tuberculation
formazione della rugiada
dewfall

ιδιωτισμοί:

formazione di capitale
capital formation
formazione di cavità ΙΑΤΡ
cavitation
formazione di cellule
cell formation
formazione a distanza[formatˈtsjone a diˈstantsa]
distance learning
formazione di legami ΧΗΜ, ΜΗΧΑΝΟΛ
bonding
formazione delle parole ΓΛΩΣΣ
word formation or building
formazione permanente
continuing education
formazione dei prezzi
price determination
corso di formazione professionale
vocational training

1. composizione (elementi constitutivi):

composizione
make-up
composizione
composition
di composizione metallica, simile
metallic, similar in composition
la composizione etnica, religiosa di una giuria
the racial, religious composition of a jury
entrare per il 40% nella composizione di gas, sale
to make up 40% of
la composizione di crema, vernice
the texture of
la composizione della dirigenza
the management line-up
qualunque sia la composizione del nuovo governo
whatever the shape of the new government may be
Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.
attestare truppe
to line up
attestarsi truppe:
to line up
schierare giocatori, squadra, formazione
to line up
schierare
to line up
schierarsi in campo
to line up on the field
schierarsi
to line up
schierarsi con qn ΠΟΛΙΤ
to align oneself or line up with sb
confronto all'-a
identification parade, line up
incolonnare cifre, dati, risultati
to line up
allineare oggetti, punti, persone
to line up con: with
allinearsi
to line up

line-up στο λεξικό PONS

Μεταφράσεις για line-up στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά (Μετάβαση προς Ιταλικά»Αγγλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης
Πίνακας ρημάτων
Πίνακας ρημάτων
Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.
to line up the sights
prendere la mira

Μεταφράσεις για line-up στο λεξικό Ιταλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ιταλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

line-up Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

to line up the sights
prendere la mira
to line up against sb/sth
schierarsi contro qu/qc

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αγγλικά
Evidently, the player had progressed and found himself in the starting line-up all throughout the season.
en.wikipedia.org
The three judges were the same as the first series line-up.
en.wikipedia.org
Through the years, the band has experienced many line-up changes.
en.wikipedia.org
Due to line-up changes and style changes, many of the songs on the album were dropped or re-written for release.
en.wikipedia.org
The group, undergoing many line-up changes, toured and released several live recordings through the 1990s.
en.wikipedia.org
The band has had many line-up changes during their history, and almost 20 different musicians play or have played with the band.
en.wikipedia.org
The band has had many line-up changes throughout the band's history.
en.wikipedia.org
Many line-up changes happened over the next few years.
en.wikipedia.org
Many line-up changes followed with the band swelling to a 6 piece and then contracting back to a 4 piece.
en.wikipedia.org
The band has undergone many line-up changes and featured dozens of guest musicians.
en.wikipedia.org

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Αγγλικά

Αναζητήστε "line-up" σε άλλες γλώσσες


Σελίδα στα Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Αναζητήστε στο λεξικό
Δημοφιλέστερα