Στον περιηγητή σας απενεργοποιήθηκε το JavaScript. Αν το ενεργοποιήσετε θα μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τις προχωρημένς λειτουργίες του PONS Online (ασκήσεις λεξιλογίου κ.α.).

Μεταφράσεις για bottle green στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά

I.bottle green [βρετ, αμερικ ˈbɑdl ɡrin] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης bottle green κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

bottle green

verde αρσ bottiglia

II.bottle green [βρετ, αμερικ ˈbɑdl ɡrin] ΕΠΊΘ

- Για συνώνυμα της λέξης bottle green κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

bottle green

verde bottiglia

Μεταφράσεις για bottle green στο λεξικό Ιταλικά»Αγγλικά

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

verde bottiglia

verde bottiglia

Μεταφράσεις για bottle green στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

I.bottle [βρετ ˈbɒt(ə)l, αμερικ ˈbɑdl] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης bottle κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. bottle (container):

bottle (for drinks)

bottiglia θηλ

bottle (for perfume)

boccetta θηλ

bottle (for medicine, tablets)

flacone αρσ

bottle (for baby)

biberon αρσ

bottle (for gas)

bombola θηλ

milk, whisky bottle

bottiglia per il latte, da whisky

a bottle of wine

una bottiglia di vino

“bring a bottle” (to party)

“portare una bottiglia”

2. bottle (alcohol) μτφ, οικ:

to hit the bottle

alzare il gomito or attaccarsi alla bottiglia

to be on the bottle

essere alcolizzato or bere

to go back on the bottle

rimettersi a bere

to take to the bottle

mettersi a bere

3. bottle βρετ (courage):

bottle οικ

coraggio αρσ

bottle οικ

fegato αρσ

to lose one's bottle

perdere il coraggio

have you lost your bottle?

hai perso il coraggio?

II.bottle [βρετ ˈbɒt(ə)l, αμερικ ˈbɑdl] ΡΉΜΑ μεταβ

- Για συνώνυμα της λέξης bottle κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. bottle (put in bottles):

bottle milk, wine

imbottigliare, mettere in bottiglia

2. bottle βρετ (preserve):

bottle fruit

mettere sotto vetro, in conserva

I.green [βρετ ɡriːn, αμερικ ɡrin] ΕΠΊΘ

- Για συνώνυμα της λέξης green κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. green (in colour):

to go or turn green traffic lights:

diventare verde

to go or turn green walls:

prendere un colore verde

to go or turn green μτφ person:

diventare verde

to paint, colour, dye sth green

pitturare, colorare, tingere qc di verde

2. green (with vegetation):

green countryside, valley

verde, verdeggiante

3. green (not ready):

green fruit

green wood, tobacco

4. green ΜΑΓΕΙΡ:

green bacon

6. green (inexperienced):

7. green ΠΟΛΙΤ:

green policies, issues

green policies, issues

green candidate

green (ecologically sound) marketing, washing powder

8. green ΟΙΚΟΝ (in EU):

green currency, pound, franc

9. green (off-colour):

green οικ

che ha una brutta cera, giù di forma

II.green [βρετ ɡriːn, αμερικ ɡrin] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης green κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. green (colour):

verde αρσ

I've seen that dress in green

ho visto lo stesso vestito (anche in) verde

dressed in green

vestito di verde

a shade of green

una sfumatura di verde

several different greens

diverse tonalità di verde

a cool, pretty green

un verde freddo, delicato

2. green (in snooker):

la (palla) verde

3. green:

green (grassy area)

area θηλ verde

green (grassy area)

verde αρσ

green (vegetation)

verde αρσ

a strip of green

una striscia di verde, di prato

4. green:

green (in bowling)

prato αρσ (per le bocce)

green (in golf)

green αρσ

5. green ΠΟΛΙΤ:

verde αρσ θηλ

6. green αμερικ (money):

green οικ

soldi αρσ πλ

green οικ

contanti αρσ πλ

green οικ

denaro αρσ

III.greens ΟΥΣ npl

- Για συνώνυμα της λέξης green κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

IV.green [βρετ ɡriːn, αμερικ ɡrin] ΡΉΜΑ μεταβ

- Για συνώνυμα της λέξης green κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. green (make green):

coprire di verde

2. green αμερικ (hoax):

green οικ

beffare, farsi beffe di

V.green [βρετ ɡriːn, αμερικ ɡrin] ΡΉΜΑ αμετάβ

- Για συνώνυμα της λέξης green κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

diventare verde

VI.green [βρετ ɡriːn, αμερικ ɡrin]

- Για συνώνυμα της λέξης green κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

Μεταφράσεις για bottle green στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά

bottle green ΕΠΊΘ

- Για συνώνυμα της λέξης bottle green κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

bottle green

verde bottiglia

Μεταφράσεις για bottle green στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

I.bottle [ˈbɑ:·t̬l] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης bottle κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

2. bottle οικ (alcohol):

to hit the bottle

darsi all'alcol

II.bottle [ˈbɑ:·t̬l] ΡΉΜΑ μεταβ

- Για συνώνυμα της λέξης bottle κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

μτφ to bottle one's emotions up

reprimere le proprie emozioni

I.green [gri:n] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης green κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. green (color):

verde αρσ

2. green pl (green vegetables):

verdure θηλ pl

3. green (lawn):

prato αρσ

4. green ΑΘΛ:

campo αρσ

bowling green

putting green

green αρσ αμετάβλ

5. green ΟΙΚΟΛ, ΠΟΛΙΤ:

verde αρσ θηλ

II.green [gri:n] ΕΠΊΘ

- Για συνώνυμα της λέξης green κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. green (green-colored):

to turn green traffic lights

diventare verde

2. green (not ripe):

3. green (inexperienced):

4. green μτφ (jealous):

green with envy

verde d'invidia

5. green ΟΙΚΟΛ, ΠΟΛΙΤ:

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αγγλικά

Bottle green tunics and coats (hello the methodist girl school of my youth), beige, beige and more beige everywhere and just way too much navy... www.smh.com.au

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Αγγλικά

Αναζητήστε "bottle green" σε άλλες γλώσσες

Σελίδα στα Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski