Γερμανικά » Γαλλικά

Gier <-; χωρίς πλ> [giːɐ] ΟΥΣ θηλ

1. Gier:

avidité θηλ
Gier (Essgier)
voracité θηλ
die Gier nach Genuss

2. Gier (Geldgier):

Gier
cupidité θηλ

3. Gier (sexuelle Begierde):

Gier
concupiscence θηλ

gieren2 ΡΉΜΑ αμετάβ ΝΑΥΣ

Παραδειγματικές φράσεις με Gier

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Γερμανικά
Nahezu alle Schatzsucher werden so Opfer ihrer eigenen Gier.
de.wikipedia.org
Der Junge verstand, dass er auserwählt war, den Tod seines Vaters zu rächen, indem er Piraterie, Gier und Grausamkeit in allen Formen bekämpft.
de.wikipedia.org
In diesem Jahr veröffentlichte er in der Weltwoche den Text Unsere Gier nach Geschichten, der zu einem programmatischen Entwurf für den Roman wurde.
de.wikipedia.org
Nach Angaben der Kirche waren es Missgunst, Gier und Streit unter den teilnehmenden Mitgliedern, die dieses Prinzip nur kurze Zeit, bis 1838 aufrechterhalten ließ.
de.wikipedia.org
Später jedoch war sie entsetzt darüber, was die Gier in ihrer Familie angerichtet hatte.
de.wikipedia.org
Die Aufgabe gelingt und das Gold wird erbeutet; nun muss sich die Gruppe mit der persönlichen Gier jedes Einzelnen und mit dem verräterischen Lynch auseinandersetzen.
de.wikipedia.org
Warum Männer ohne Frauen Fehler machen (2000), Warum Vertrauen siegt (2003) sowie Jenseits der Gier.
de.wikipedia.org
Er stellt einen riesigen Trog auf, in den die Gäste aus lauter Gier sogar allesamt hineinklettern.
de.wikipedia.org
Zombies sind hier nur eine Randerscheinung, die ihren niederen Instinkten folgend ihrer Gier nach Fleisch nachgehen.
de.wikipedia.org
Somit gehen die Zombies nicht mehr ihrem Instinkt nach – der Gier nach Menschenfleisch.
de.wikipedia.org

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

"Gier" στα μονόγλωσσα Γερμανικά λεξικά


Σελίδα στα Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina