repetírselo στο Oxford Spanish Dictionary

Μεταφράσεις για repetírselo στο λεξικό Ισπανικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ισπανικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης
Προβολή πίνακα ρημάτων

1. repetir pregunta/explicación/advertencia:

repetir
to repeat
¿me lo puedes repetir?
could you repeat it, please?
repite como un loro todo lo que dice su marido
she repeats, parrot fashion, everything her husband says
hay que repetirle las cosas diez veces para que entienda
you have to tell her everything ten times to get her to understand
me cansé de repetirle que no lo hiciera
I got fed up with telling him not to do it
se lo repetí hasta la saciedad
I told him until I was blue in the face οικ
¡que no te lo tenga que volver a repetir!
don't let me have to tell you again!

2. repetir:

repetir tarea
to do … again
repetir programa
to repeat
repetir experimento
to repeat
repetir experimento
to rerun
repetir curso/asignatura
to repeat
esto está mal, repítelo
this is wrong, do it again
es una experiencia que no quiero repetir
it's an experience I don't want to repeat
lo aplaudieron tanto que tuvo que repetir la pieza
they applauded so much that he had to play the piece again
Προβολή πίνακα ρημάτων
Προβολή πίνακα ρημάτων
Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.
me harté de repetírselo
I got tired o sick of telling him over and over again
me harté de repetírselo
I got fed up with telling him over and over again

Μεταφράσεις για repetírselo στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά (Μετάβαση προς Ισπανικά»Αγγλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης
Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.
he tends to be repetitious
suele repetirse mucho
to drum sth into sb or sb's head
hacerle aprender algo a alguien a fuerza de repetírselo
she has had it drummed into her that she mustn't …
le han hecho aprender a fuerza de repetírselo que no debe …
unrepeatable
que no puede repetirse
recur incident/phenomenon:
repetirse
recur theme:
repetirse
recur
repetirse (hasta el infinito)
recapitulate
repetirse
she didn't have to be told twice
no hubo que repetírselo
it cannot be too strongly emphasized that …
no puede repetirse bastante que …
to repeat oneself
repetirse
repeat
repetirse

repetírselo στο λεξικό PONS

Βρετανικά Αγγλικά

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Ισπανικά

Σελίδα στα Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文
Αναζητήστε στο λεξικό
Δημοφιλέστερα