tolgo
tolgo → togliere
togliere ΡΉΜΑ
trans
1. togliere:
- togliere
- quitar
- togliere di mezzo
- quitar de en medio
- ciò non toglie che [+congv]
- eso no quita para que [+subj]
- tolgo il disturbo
- con permiso, me retiro
2. togliere (dagli impicci):
- togliere
- sacar [da…|de…]
- tolgo il disturbo
- con permiso, me retiro
PONS OpenDictΠροσθήκη λήμματος
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Il ragazzo fa per ucciderlo, ma si ferma all'ultimo momento, rendendosi conto che l'uomo ha intenzione di togliersi la vita.
it.wikipedia.org Amy minaccia di togliere un bambino al padre, che sostiene sia lecito e anzi giusto picchiare suo figlio regolarmente con una cintura.
it.wikipedia.org I sospetti cadono sull'uomo che voleva togliersi la vita facendosi investire sul treno con l'auto, ma quest'ultimo aveva cambiato idea all'ultimo momento.
it.wikipedia.org I giapponesi tolsero il cibo ai civili per darlo ai soldati.
it.wikipedia.org Nel caso non si raggiunga il numero legale la seduta è tolta o rinviata.
it.wikipedia.org