ιταλικά
ισπανικά
intestato ΕΠΊΘ, intestata
1. intestato:
- intestato
- membreteado, -a
- carta intestata
- papel m con membrete
2. intestato:
- la casa è intestata a me
- la casa está a mi nombre
3. intestato
DIR
:
- intestato
- intestado, -a
intestare ΡΉΜΑ
trans
1. intestare (lettera):
- intestare
- encabezar
ιδιωτισμοί:
- intestare a qn
- poner a nombre de alg
- intestare la casa ai figli
- poner la casa a nombre de los hijos
- intestare un assegno a qn
- extender un cheque a nombre de alg
ισπανικά
ιταλικά
- encabezar
- intestare
| io | intesto |
|---|---|
| tu | intesti |
| lui/lei/Lei | intesta |
| noi | intestiamo |
| voi | intestate |
| loro | intestano |
| io | intestavo |
|---|---|
| tu | intestavi |
| lui/lei/Lei | intestava |
| noi | intestavamo |
| voi | intestavate |
| loro | intestavano |
| io | intestai |
|---|---|
| tu | intestasti |
| lui/lei/Lei | intestò |
| noi | intestammo |
| voi | intestaste |
| loro | intestarono |
| io | intesterò |
|---|---|
| tu | intesterai |
| lui/lei/Lei | intesterà |
| noi | intesteremo |
| voi | intesterete |
| loro | intesteranno |
PONS OpenDictΠροσθήκη λήμματος
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
È intestato al responsabile dell'attività ed ha validità 5 anni, al termine dei quali, necessita di essere rinnovato.
it.wikipedia.org La bilancia dei pagamenti è un conto di scambio intestato ai non residenti.
it.wikipedia.org Nel 2014 crea un sito internet a lui intestato per offrire una sintesi della sua carriera politica e continuare a comunicare coi simpatizzanti.
it.wikipedia.org L'ufficio svizzero della navigazione marittima rilascia a ogni componente svizzero dell'equipaggio di una nave svizzera un libretto di navigazione intestato a suo nome.
it.wikipedia.org Ab intestato è un'espressione latina utilizzata soprattutto nel campo del diritto civile.
it.wikipedia.org