ιταλικά
ισπανικά
I. compreso ΕΠΊΘ, compresa
- compreso
- comprendido, -a, incluido, -a
- tutto compreso
- todo incluido
- compreso nel prezzo
- incluido en el precio
II. compreso <comprendere> ΡΉΜΑ
pp
- non mi sento compresa
- me siento incomprendida
comprendere ΡΉΜΑ
trans
1. comprendere:
- comprendere
- comprender, entender
- compresi che aveva mentito
- comprendí que había mentido
2. comprendere (contenere):
- comprendere
- comprender, contener
- il cofanetto comprende tre volumi
- la caja contiene tres volúmenes
- il prezzo comprende la colazione?
- ¿el desayuno está incluido en el precio?
comprendere ΡΉΜΑ
trans
1. comprendere:
- comprendere
- comprender, entender
- compresi che aveva mentito
- comprendí que había mentido
2. comprendere (contenere):
- comprendere
- comprender, contener
- il cofanetto comprende tre volumi
- la caja contiene tres volúmenes
- il prezzo comprende la colazione?
- ¿el desayuno está incluido en el precio?
- ivi compreso
- incluido, incluida
- tutto compreso
- todo incluido
ισπανικά
ιταλικά
- incluir
- comprendere
- comprender
- comprendere
- comprender
- comprendere, capire
- inclusive
- incluso, -a, compreso, -a
- viaje a forfait
- viaggio m tutto compreso
- incluso
- incluso, -a, compreso, -a
PONS OpenDictΠροσθήκη λήμματος
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
I dosatori volumetrici sfruttano la tipica caratteristica di incomprimibilità di liquidi e solidi granulosi, capaci di occupare tutto il volume in cui vengono costretti.
it.wikipedia.org Il tutto verrà raccontato dalla mente che non erra, cioè dalla memoria che si ricorda bene quello che ha visto.
it.wikipedia.org Una corda correva lungo tutto il perimetro della maglia, le estremità della quale venivano legate ai polsi del gladiatore.
it.wikipedia.org È diffusa su tutto il territorio italiano, specialmente in ambito scolastico, grazie alla sua facilità di apprendimento e adattabilità a diverse condizioni.
it.wikipedia.org In generale è consigliabile usare tutto l'impasto realizzato, poiché col tempo esso tende a perdere le proprie caratteristiche di malleabilità.
it.wikipedia.org