ιταλικά
ισπανικά
allacciare ΡΉΜΑ trans
1. allacciare (scarpe, cintura):
3. allacciare (amicizia):
- allacciare
-
- allacciare relazioni fig
-
ισπανικά
ιταλικά
| io | allaccio |
|---|---|
| tu | allacci |
| lui/lei/Lei | allaccia |
| noi | allacciamo |
| voi | allacciate |
| loro | allacciano |
| io | allacciavo |
|---|---|
| tu | allacciavi |
| lui/lei/Lei | allacciava |
| noi | allacciavamo |
| voi | allacciavate |
| loro | allacciavano |
| io | allacciai |
|---|---|
| tu | allacciasti |
| lui/lei/Lei | allacciò |
| noi | allacciammo |
| voi | allacciaste |
| loro | allacciarono |
| io | allaccerò |
|---|---|
| tu | allaccerai |
| lui/lei/Lei | allaccerà |
| noi | allacceremo |
| voi | allaccerete |
| loro | allacceranno |
PONS OpenDict
Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;
Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
Wotan le allaccia l'elmo e la guida dolcemente a sdraiarsi all'ombra di un abete.
it.wikipedia.org La trama si allaccia direttamente all'episodio precedente con un flashback del rito magico.
it.wikipedia.org Entrambi calzavano dei sandali di cuoio di lama (usuta), allacciati al piede con un cordone di lana di vivaci colori.
it.wikipedia.org Un giovane atleta nudo solleva le braccia per allacciarsi in testa la benda della vittoria (la tenia).
it.wikipedia.org Mentre si veste per uscire, si china per allacciare la scarpa e ad un tratto i pantaloni, nella parte posteriore si strappano.
it.wikipedia.org