TELAIO - Ιταλικά-Αγγλικά μετάφραση

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ιταλικά

αγγλικά

telaio <πλ telai> [teˈlajo, ai] ΟΥΣ αρσ

1. telaio ΚΛΩΣΤ:

telaio: frame

telaio: loom

telaio a mano: handloom

telaio da ricamo: tambour, embroidery frame

2. telaio (struttura):

telaio: frame

telaio di finestra: window frame

telaio del letto: bed frame

3. telaio ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟΔΡ:

telaio: chassis

telaio: frame

4. telaio (di bicicletta, motocicletta):

telaio: frame

5. telaio ΤΈΧΝΗ (intelaiatura):

telaio: stretcher

6. telaio ΤΥΠΟΓΡ:

telaio: chase

7. telaio ΦΩΤΟΓΡ:

telaio: mount

telaio: frame

ιδιωτισμοί:

a telaio antenna a telaio: loop antenna

sega a telaio: bucksaw

αγγλικά

ιταλικά

underframe: telaio αρσ

loom: telaio αρσ

spring frame: telaio αρσ molleggiato

window frame: telaio αρσ di finestra

handloom: telaio αρσ a mano

bucksaw: sega θηλ a telaio

chase: telaio αρσ

loop antenna πλ loop antennae or loop antennas: antenna θηλ a telaio

tambour (frame for embroidering): telaio αρσ da ricamo

tambour: ricamare al telaio

ιταλικά

αγγλικά

telaio <-ai> [te·ˈla:·io] ΟΥΣ αρσ

1. telaio (per tessitura):

telaio: loom

2. telaio:

telaio (di finestra): frame

telaio (di auto): chassis

telaio (di letto): base

αγγλικά

ιταλικά

loom: telaio αρσ

VIN: numero αρσ (identificativo) di telaio

sash: telaio αρσ di finestra a ghigliottina

embroidery frame: telaio αρσ da ricamo

frame for door: telaio αρσ

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

sash: telaio αρσ di finestra a ghigliottina

embroidery frame: telaio αρσ da ricamo

VIN: numero αρσ (identificativo) di telaio

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Nel 1957 a partire dal telaio 1495*02208 le porte vennero dotate di deflettore fisso.

it.wikipedia.org

Ora il modello era montato su un telaio con un passo accorciato di 76 mm.

it.wikipedia.org

Su semplici telai verticali, la tensione corretta degli orditi è difficile da mantenere durante l'intero processo di tessitura.

it.wikipedia.org

Anche la gamma di formati di carta tagliata venne ampliata in quanto non era limitata dal formato del telaio o della carta tagliata a mano.

it.wikipedia.org

Travi di questo tipo vengono comunemente usate nei telai d'acciaio strutturale per gli edifici e per i ponti.

it.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "telaio" σε άλλες γλώσσες