στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia
ιταλικά
αγγλικά
I. scompigliare [skompiʎˈʎare] ΡΉΜΑ μεταβ
II. scompigliarsi ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα
scompigliarsi capelli:
στο λεξικό PONS
| io | scompiglio |
|---|---|
| tu | scompigli |
| lui/lei/Lei | scompiglia |
| noi | scompigliamo |
| voi | scompigliate |
| loro | scompigliano |
| io | scompigliavo |
|---|---|
| tu | scompigliavi |
| lui/lei/Lei | scompigliava |
| noi | scompigliavamo |
| voi | scompigliavate |
| loro | scompigliavano |
| io | scompigliai |
|---|---|
| tu | scompigliasti |
| lui/lei/Lei | scompigliò |
| noi | scompigliammo |
| voi | scompigliaste |
| loro | scompigliarono |
| io | scompiglierò |
|---|---|
| tu | scompiglierai |
| lui/lei/Lei | scompiglierà |
| noi | scompiglieremo |
| voi | scompiglierete |
| loro | scompiglieranno |
PONS OpenDict
Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;
Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.
Δεν υπάρχουν διαθέσιμα παραδείγματα προτάσεων
Δοκίμασε με μια άλλη καταχώριση.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
Il caso scompigliava tutti i progetti e la politica mazzariniana.
it.wikipedia.org Quando scompigliavano uno squadrone un altro si presentava, mentre i fuggitivi si ricomponevano e uomini e cavalli non potevano concedersi un attimo di riposo.
it.wikipedia.org Jack, però, scompiglia i suoi piani, interrompendo la cerimonia e facendo scappare i bricconi.
it.wikipedia.org L'impatto fu terribile, ma scompigliò le file austriache che, immediatamente allargarono il fronte per accerchiare i francesi.
it.wikipedia.org E così quando furono scompigliati gli antesignani, la legione che si trovava da quella parte dello schieramento cesariano non riuscì a tenere la posizione e si ritirò sul vicino colle.
it.wikipedia.org