στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia
ιταλικά
αγγλικά
στο λεξικό PONS
| io | scalcio |
|---|---|
| tu | scalci |
| lui/lei/Lei | scalcia |
| noi | scalciamo |
| voi | scalciate |
| loro | scalciano |
| io | scalciavo |
|---|---|
| tu | scalciavi |
| lui/lei/Lei | scalciava |
| noi | scalciavamo |
| voi | scalciavate |
| loro | scalciavano |
| io | scalciai |
|---|---|
| tu | scalciasti |
| lui/lei/Lei | scalciò |
| noi | scalciammo |
| voi | scalciaste |
| loro | scalciarono |
| io | scalcerò |
|---|---|
| tu | scalcerai |
| lui/lei/Lei | scalcerà |
| noi | scalceremo |
| voi | scalcerete |
| loro | scalceranno |
PONS OpenDict
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Il suo nome derivò, probabilmente, da quello dell'omonimo asino selvatico di origine asiatica, al cui scalciare erano paragonate le caratteristiche dell'arma.
it.wikipedia.org Furono salvati da un guardiano di cavalli che ne aveva udito i loro gemiti, in quanto uno dei due era stato inavvertitamente scalciato da uno dei suoi cavalli.
it.wikipedia.org Il passo può essere anche semplicemente saltato ed il piede, scaricato dal suo peso, viene scalciato energeticamente in avanti per poi essere affiancato nuovamente all'altro che ripete la sequenza.
it.wikipedia.org L'urto fece imbizzarrire i muli sopravvissuti che cominciarono a scalciare contro gli accompagnatori che dovettero abbatterne alcuni con le pistole di ordinanza.
it.wikipedia.org Arrivati sul posto e scesi dall'auto, sentirono alcuni cavalli che scalciavano e facevano rumore e alcuni cani che abbaiavano.
it.wikipedia.org