στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia
ιταλικά
αγγλικά
rozzezza [rodˈdzettsa] ΟΥΣ θηλ
1. rozzezza (fattura grossolana):
- rozzezza
-
2. rozzezza μτφ:
αγγλικά
ιταλικά
-
- rozzezza θηλ
-
- rozzezza θηλ
-
- rozzezza θηλ
-
- rozzezza θηλ
- indelicacy ευφημ
- rozzezza θηλ
-
- rozzezza θηλ
-
- rozzezza θηλ
-
- rozzezza θηλ
στο λεξικό PONS
rozzezza [rod·ˈdzet·tsa] ΟΥΣ θηλ
- rozzezza
-
PONS OpenDict
Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;
Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.
Δεν υπάρχουν διαθέσιμα παραδείγματα προτάσεων
Δοκίμασε με μια άλλη καταχώριση.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
Ma nonostante queste limitazioni, il carattere sboccato dei dialoghi rimase immutato dovuto alla rozzezza del popolo e ad una vena satirica che lo caratterizzava.
it.wikipedia.org Si spiegherebbe in tal modo la rozzezza delle murature che sembrerebbero costruite in tutta fretta e la mancanza nelle vicinanze di siti minerari.
it.wikipedia.org La critica italiana ha definito il film un'esercitazione di cattivo gusto e rozzezza tecnica.
it.wikipedia.org Spesso a causa di una certa rozzezza, alcuni non hanno la grazia necessaria né l'educazione per impressionare la gente.
it.wikipedia.org Al contrario, sfuma nel finale, donando al tutto un'estetica da pop anni sessanta nonostante l'apparente rozzezza e brutalità di musica e cantato.
it.wikipedia.org