στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia
ιταλικά
αγγλικά
I. ripopolare [ripopoˈlare] ΡΉΜΑ μεταβ
1. ripopolare paese, città, regione:
- ripopolare
-
II. ripopolarsi ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα
ripopolarsi βοηθ ρήμα avere :
αγγλικά
ιταλικά
-
- ripopolare
- restock river, forest
- ripopolare (with di)
στο λεξικό PONS
ιταλικά
αγγλικά
I. ripopolare [ri·po·po·ˈla:·re] ΡΉΜΑ μεταβ
II. ripopolare [ri·po·po·ˈla:·re] ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα
ripopolare ripopolarsi (tornare a popolarsi):
| io | ripopolo |
|---|---|
| tu | ripopoli |
| lui/lei/Lei | ripopola |
| noi | ripopoliamo |
| voi | ripopolate |
| loro | ripopolano |
| io | ripopolavo |
|---|---|
| tu | ripopolavi |
| lui/lei/Lei | ripopolava |
| noi | ripopolavamo |
| voi | ripopolavate |
| loro | ripopolavano |
| io | ripopolai |
|---|---|
| tu | ripopolasti |
| lui/lei/Lei | ripopolò |
| noi | ripopolammo |
| voi | ripopolaste |
| loro | ripopolarono |
| io | ripopolerò |
|---|---|
| tu | ripopolerai |
| lui/lei/Lei | ripopolerà |
| noi | ripopoleremo |
| voi | ripopolerete |
| loro | ripopoleranno |
PONS OpenDict
Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;
Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.
Δεν υπάρχουν διαθέσιμα παραδείγματα προτάσεων
Δοκίμασε με μια άλλη καταχώριση.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
Il centro storico si sta gradualmente ripopolando e sviluppando urbanisticamente mediante dei precisi parametri che mirano a valorizzare il patrimonio architettonico e paesaggistico presente.
it.wikipedia.org Dopo la guerra, la contea cominciò a ripopolarsi, più che compensando la perdita di vite dovuta alla guerra.
it.wikipedia.org Tira fu ripopolata per la prima volta con immigrati ebrei nel febbraio 1949 e ad aprile aveva una popolazione di 2.000 abitanti.
it.wikipedia.org Sono presenti numerosi hotel e villaggi, con annessi lidi, che ripopolano il paese durante il periodo estivo.
it.wikipedia.org Dopo l'espulsione dei tedeschi la città fu ripopolata da russi e in minoranza da bielorussi e ucraini.
it.wikipedia.org