στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia
ιταλικά
αγγλικά
I. ripopolare [ripopoˈlare] ΡΉΜΑ μεταβ
1. ripopolare paese, città, regione:
- ripopolare
-
II. ripopolarsi ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα
ripopolarsi βοηθ ρήμα avere :
αγγλικά
ιταλικά
-
- ripopolare
- restock river, forest
- ripopolare (with di)
στο λεξικό PONS
ιταλικά
αγγλικά
I. ripopolare [ri·po·po·ˈla:·re] ΡΉΜΑ μεταβ
II. ripopolare [ri·po·po·ˈla:·re] ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα
ripopolare ripopolarsi (tornare a popolarsi):
| io | ripopolo |
|---|---|
| tu | ripopoli |
| lui/lei/Lei | ripopola |
| noi | ripopoliamo |
| voi | ripopolate |
| loro | ripopolano |
| io | ripopolavo |
|---|---|
| tu | ripopolavi |
| lui/lei/Lei | ripopolava |
| noi | ripopolavamo |
| voi | ripopolavate |
| loro | ripopolavano |
| io | ripopolai |
|---|---|
| tu | ripopolasti |
| lui/lei/Lei | ripopolò |
| noi | ripopolammo |
| voi | ripopolaste |
| loro | ripopolarono |
| io | ripopolerò |
|---|---|
| tu | ripopolerai |
| lui/lei/Lei | ripopolerà |
| noi | ripopoleremo |
| voi | ripopolerete |
| loro | ripopoleranno |
PONS OpenDict
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
Δεν υπάρχουν παραδειγματικές προτάσεις.
Δοκιμάστε ένα άλλο λήμμα.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
La città non fu più ripopolata con ebrei per 37 anni, fino alla guerra dei sei giorni del 1967.
it.wikipedia.org Tra il 1846 ed il 1847 il parco fu ripopolato e furono creati nuovi boschetti.
it.wikipedia.org Sono presenti numerosi hotel e villaggi, con annessi lidi, che ripopolano il paese durante il periodo estivo.
it.wikipedia.org Venne ripopolata il 25 aprile 1879 come distretto marino e nel 1907 acquisì il titolo di capoluogo di provincia.
it.wikipedia.org Per ripopolare le aree rivendicate dagli armeni, il governo sovietico riorganizzò un rimpatrio degli armeni residenti all'estero, per lo più sopravvissuti al genocidio.
it.wikipedia.org