Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

einschl
to throw something in somebody's face
ιταλικά
ιταλικά
αγγλικά
αγγλικά
rinfacciare [rinfatˈtʃare] ΡΉΜΑ μεταβ
rinfacciare qc a qn
to cast sth up at sb, to hold sth against sb, to throw sth in sb's teeth
rinfacciare a qn che
αγγλικά
αγγλικά
ιταλικά
ιταλικά
to hold sth against sb
to cast sth up at sb accusation, misdeed
to throw sth in sb's teeth
ιταλικά
ιταλικά
αγγλικά
αγγλικά
rinfacciare [rin·fat·ˈtʃa:·re] ΡΉΜΑ μεταβ
rinfacciare qc a qu
to throw sth in sb's face
αγγλικά
αγγλικά
ιταλικά
ιταλικά
to throw sth back in sb's face
Presente
iorinfaccio
turinfacci
lui/lei/Leirinfaccia
noirinfacciamo
voirinfacciate
lororinfacciano
Imperfetto
iorinfacciavo
turinfacciavi
lui/lei/Leirinfacciava
noirinfacciavamo
voirinfacciavate
lororinfacciavano
Passato remoto
iorinfacciai
turinfacciasti
lui/lei/Leirinfacciò
noirinfacciammo
voirinfacciaste
lororinfacciarono
Futuro semplice
iorinfaccerò
turinfaccerai
lui/lei/Leirinfaccerà
noirinfacceremo
voirinfaccerete
lororinfacceranno
PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
rinfacciare qc a qu
to throw sth in sb's face
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
È curioso inoltre che dopo 21 anni di permanenza al governo, Bernstorff non avesse mai imparato la lingua danese, fatto che gli venne ulteriormente rinfacciato.
it.wikipedia.org
Gli rinfaccia che sarebbe stato meglio se glielo avesse detto per telefono, ma che comunque fa il tifo per loro.
it.wikipedia.org
Erica litiga anche con la madre e le rinfaccia di avere abbandonato marito e figlie.
it.wikipedia.org
Tyler rinfaccia loro di blaterare tanto a proposito dell'amicizia, ma non aver creduto in lui.
it.wikipedia.org
Zach ha già predisposto tutto, ma quando i due si appartano lei tira fuori la telecamera dal nascondiglio e glielo rinfaccia, lasciandolo.
it.wikipedia.org