ιταλικά
αγγλικά
I. ozioso [otˈtsjoso] ΕΠΊΘ
1. ozioso persona, vita:
- ozioso
- idle
- passare, trascorrere delle giornate oziose
- to idle the days away
2. ozioso (inutile):
- ozioso proposito
- idle
- ozioso litigio, spiegazione
- pointless
II. ozioso (oziosa) [otˈtsjoso] ΟΥΣ αρσ (θηλ)
- ozioso (oziosa)
- idler
αγγλικά
ιταλικά
- otiose
- ozioso
- lazy person
- pigro, ozioso
- idle speculation, question, curiosity
- ozioso
- idle, well-chosen words
- parole oziose, scelte accuratamente
ιταλικά
αγγλικά
ozioso (-a) [ot·ˈtsio:·so] ΕΠΊΘ
1. ozioso (fannullone):
- ozioso (-a)
- idle
2. ozioso (inoperoso: giornata):
- ozioso (-a)
- idle
3. ozioso (futile):
- ozioso (-a)
- pointless
αγγλικά
ιταλικά
- idle gossip
- ozioso, -a
PONS OpenDictΠροσθήκη λήμματος
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
I due vanno d'accordo e conducono una pigra e oziosa esistenza, finché un giorno il vecchio muore.
it.wikipedia.org Annoiato all'oziosa vita, non poté che compiacersi soltanto dell'ebrezza del vino, la qual cosa contribuiva ad accrescere l'irascibilità del di lui carattere.
it.wikipedia.org Questo rapporto arricchisce la loro esistenza che fino a quel momento è stata oziosa e senza scopo.
it.wikipedia.org Dispiace ai più non veder fatto alcun cenno delle esercitazioni pratiche ed essere trattate in lor vece delle questioni oziose.
it.wikipedia.org Egli stesso nelle sue lettere, deplorava la necessità di starsene ozioso, mentre riteneva di avere una preziosa esperienza politica da offrire ai nuovi padroni.
it.wikipedia.org