MINI - Ιταλικά-Αγγλικά μετάφραση

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

ιταλικά

αγγλικά

mini¹ [ˈmini] ΕΠΊΘ αμετάβλ

mini: tiny

è una mini piscina: it's a tiny swimming pool

mini² <πλ mini> [ˈmini] ΟΥΣ θηλ (minigonna)

mini: mini

mini: mini-skirt

minio <πλ mini> [ˈminjo, ni] ΟΥΣ αρσ

minio: minium

minio: red lead

minio: lead paint

miniare [miˈnjare] ΡΉΜΑ μεταβ

1. miniare manoscritto:

miniare: to illuminate

2. miniare μτφ:

miniare: to describe minutely

minare [miˈnare] ΡΉΜΑ μεταβ

1. minare ΣΤΡΑΤ:

minare ponte: to mine

2. minare (compromettere) μτφ:

minare autorità, resistenza, reputazione, salute, fiducia, sicurezza: to undermine

minare le fondamenta di qc: to rock or shake sth to its foundations

αγγλικά

ιταλικά

mini: mini θηλ

red lead: minio αρσ

minium: minio αρσ

lead paint: minio αρσ

illuminate manuscript: miniare

στο λεξικό PONS

ιταλικά

αγγλικά

I. mini <inv> [ˈmi:·ni] ΕΠΊΘ (piccolo, corto, breve)

mini: mini

II. mini <-> [ˈmi:·ni] ΟΥΣ θηλ (minigonna)

mini: miniskirt

minare [mi·ˈna:·re] ΡΉΜΑ μεταβ

1. minare (terreno, ponte, strada):

minare: to mine

2. minare μτφ (insidiare):

minare: to undermine

αγγλικά

ιταλικά

subvert principle: minare

undermine: minare

sap: minare

mine: minare

Presente
io	minio
tu	mini
lui/lei/Lei	minia
noi	miniamo
voi	miniate
loro	miniano

Imperfetto
io	miniavo
tu	miniavi
lui/lei/Lei	miniava
noi	miniavamo
voi	miniavate
loro	miniavano

Passato remoto
io	miniai
tu	miniasti
lui/lei/Lei	miniò
noi	miniammo
voi	miniaste
loro	miniarono

Futuro semplice
io	minierò
tu	minierai
lui/lei/Lei	minierà
noi	minieremo
voi	minierete
loro	minieranno

Δες περισσότερους πίνακες ρημάτων

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Δεν υπάρχουν διαθέσιμα παραδείγματα προτάσεων

Δοκίμασε με μια άλλη καταχώριση.

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

I tre fratelli trovano una mini moto, la aggiustano e la rimettono in sesto, collaborando da veri fratelli.

it.wikipedia.org

Le vincenti delle due semifinali avrebbero infine avuto accesso alla finale del mini-torneo.

it.wikipedia.org

Una laparoscopia esplorativa (un intervento chirurgico mini invasivo guidato da una fotocamera) può quindi essere eseguito per avere un'idea più chiara del risultato post-chirurgico.

it.wikipedia.org

Con quest'ultimo compirà poi un mini tour nel 2008.

it.wikipedia.org

Più di recente sono state introdotte delle procedure non-mieloablative o il cosiddetto "mini trapianto", che richiedono piccole dosi di chemioterapia e radioterapia preparativa.

it.wikipedia.org