ιταλικά
αγγλικά
I. intessuto [intesˈsuto] ΡΉΜΑ μετ παρακειμ
intessuto → intessere
II. intessuto [intesˈsuto] ΕΠΊΘ
intessuto cotone, tappeto, stoffa:
- intessuto
- woven
- un racconto intessuto di menzogne μτφ
- a story riddled with lies
intessere [inˈtɛssere] ΡΉΜΑ μεταβ
- intessere
- to interweave also μτφ
- intessere lodi a qn
- to sing sb's praises
intessere [inˈtɛssere] ΡΉΜΑ μεταβ
- intessere
- to interweave also μτφ
- intessere lodi a qn
- to sing sb's praises
αγγλικά
ιταλικά
- inweave
- intessere, intrecciare also μτφ
ιταλικά
αγγλικά
intessere [in·ˈtɛs·se·re] ΡΉΜΑ μεταβ
1. intessere (cesto, stuoia):
- intessere
- to weave
2. intessere μτφ:
- intessere lodi a qu
- to sing sb's praise
αγγλικά
ιταλικά
- weave μτφ
- intessere
| io | intesso |
|---|---|
| tu | intessi |
| lui/lei/Lei | intesse |
| noi | intessiamo |
| voi | intessete |
| loro | intessono |
| io | intessevo |
|---|---|
| tu | intessevi |
| lui/lei/Lei | intesseva |
| noi | intessevamo |
| voi | intessevate |
| loro | intessevano |
| io | intessei |
|---|---|
| tu | intessesti |
| lui/lei/Lei | intessette / intessé |
| noi | intessemmo |
| voi | intesseste |
| loro | intessettero / intesserono |
| io | intesserò |
|---|---|
| tu | intesserai |
| lui/lei/Lei | intesserà |
| noi | intesseremo |
| voi | intesserete |
| loro | intesseranno |
PONS OpenDictΠροσθήκη λήμματος
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Nell'intera opera è intessuto un trattato generale sull'arte della pittura.
it.wikipedia.org Le due famiglie ebree trascorrevano li' tutte le estati ed avevano intessuto relazioni amichevoli con gli abitanti del luogo, incluso il prete locale.
it.wikipedia.org Ha seguito in prima persona la fase preparatoria e della celebrazione, intessendo rapporti ravvicinati con le personalità, civili e religiose, che hanno partecipato all'avvenimento.
it.wikipedia.org Per la loro bellezza naturale, per la loro formazione geologica e per fatti leggendari che s'intessono intorno, rappresentano una suggestiva attrattiva turistica.
it.wikipedia.org Interni intessuto con cuciture in contrasto arancioni, pannelli porta con dettagli arancioni, plancia con simil-fibra di carbonio e cornice dei tasti cromati.
it.wikipedia.org