INCOMPATIBILITÀ - Ιταλικά-Αγγλικά μετάφραση

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ιταλικά

αγγλικά

incompatibilità <πλ incompatibilità> [inkompatibiliˈta] ΟΥΣ θηλ

incompatibilità: incompatibility also ΙΑΤΡ

c'è incompatibilità tra la loro politica e la nostra: our policies are incompatible

incompatibilità di carattere: incompatibility of character or of temper

incompatibilità di cariche ΝΟΜ: incompatibility of offices

c'era un'incompatibilità di carattere tra di loro: they were temperamentally unsuited, their personality didn't match

αγγλικά

ιταλικά

incompatibility: incompatibilità θηλ

rhesus baby: neonato αρσ con incompatibilità Rh / neonata θηλ con incompatibilità Rh

they were temperamentally unsuited: c'era un'incompatibilità di carattere tra di loro

ιταλικά

αγγλικά

incompatibilità <-> [iŋ·kom·pa·ti·bi·li·ˈta] ΟΥΣ θηλ (inconciliabilità)

incompatibilità: incompatibility

incompatibilità di carattere: mutual incompatibility

αγγλικά

ιταλικά

incompatibility: incompatibilità θηλ

incompatibility with sth: incompatibilità con qc

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

incompatibilità di carattere: mutual incompatibility

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

I cristiani che accettano un'interpretazione letterale del racconto biblico della creazione trovano un'incompatibilità fra la teoria darwiniana e la loro fede religiosa.

it.wikipedia.org

È invece ammissibile per i ministri di culto, in quanto non esistono incompatibilità, l'elezione al Parlamento.

it.wikipedia.org

Con altri esponenti socialisti fu al centro della polemica, che si trascinerà per anni, sulla presunta incompatibilità tra militanza socialista e appartenenza alla massoneria.

it.wikipedia.org

Eletto senatore nel 1995, si dimette per l'incompatibilità tra mandato parlamentare e di governo.

it.wikipedia.org

Non è prevista incompatibilità tra la carica di consigliere e quella di assessore.

it.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "incompatibilità" σε άλλες γλώσσες