ιταλικά
αγγλικά
I. flagellare [fladʒelˈlare] ΡΉΜΑ μεταβ
1. flagellare:
2. flagellare (criticare duramente) μτφ:
- flagellare vizio, abusi
-
3. flagellare (colpire violentemente) μτφ:
- flagellare carestia, guerra, malattia:
-
II. flagellarsi ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα
- flagellarsi
-
αγγλικά
ιταλικά
ιταλικά
αγγλικά
flagellare [fla·dʒel·ˈla:·re] ΡΉΜΑ μεταβ
1. flagellare (fustigare):
2. flagellare (grandine, tempesta):
3. flagellare μτφ (censurare):
αγγλικά
ιταλικά
| io | flagello |
|---|---|
| tu | flagelli |
| lui/lei/Lei | flagella |
| noi | flagelliamo |
| voi | flagellate |
| loro | flagellano |
| io | flagellavo |
|---|---|
| tu | flagellavi |
| lui/lei/Lei | flagellava |
| noi | flagellavamo |
| voi | flagellavate |
| loro | flagellavano |
| io | flagellai |
|---|---|
| tu | flagellasti |
| lui/lei/Lei | flagellò |
| noi | flagellammo |
| voi | flagellaste |
| loro | flagellarono |
| io | flagellerò |
|---|---|
| tu | flagellerai |
| lui/lei/Lei | flagellerà |
| noi | flagelleremo |
| voi | flagellerete |
| loro | flagelleranno |
PONS OpenDictΠροσθήκη λήμματος
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Nel 1628 e nel 1629 la carestia e la fame flagellarono il paese.
it.wikipedia.org Nel periodo della riproduzione sessuale essi assumono una forma flagellare e i gameti possono variare in grandezza.
it.wikipedia.org Nel 1812 una grande carestia flagellò la regione.
it.wikipedia.org Il secondo invece vivrà una vita di miserie, sarà deriso, flagellato e alla fine ucciso.
it.wikipedia.org Cristo è «il giusto disprezzato, flagellato, abbandonato anche dagli dei».
it.wikipedia.org