στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia
ιταλικά
αγγλικά
I. emarginato [emardʒiˈnato] ΡΉΜΑ μετ παρακειμ
emarginato → emarginare
II. emarginato [emardʒiˈnato] ΕΠΊΘ
emarginato persona, classe:
III. emarginato (emarginata) [emardʒiˈnato] ΟΥΣ αρσ (θηλ)
emarginare [emardʒiˈnare] ΡΉΜΑ μεταβ
1. emarginare:
- emarginare persona, comunità
-
emarginare [emardʒiˈnare] ΡΉΜΑ μεταβ
1. emarginare:
- emarginare persona, comunità
-
αγγλικά
ιταλικά
στο λεξικό PONS
ιταλικά
αγγλικά
I. emarginato (-a) [e·mar·dʒi·ˈna:·to] ΕΠΊΘ (escluso: quartiere, gruppo, bambino)
- emarginato (-a)
-
II. emarginato (-a) [e·mar·dʒi·ˈna:·to] ΟΥΣ αρσ (θηλ) (persona)
- emarginato (-a)
-
emarginare [e·mar·dʒi·ˈna:·re] ΡΉΜΑ μεταβ μτφ (escludere: minoranza)
| io | emargino |
|---|---|
| tu | emargini |
| lui/lei/Lei | emargina |
| noi | emarginiamo |
| voi | emarginate |
| loro | emarginano |
| io | emarginavo |
|---|---|
| tu | emarginavi |
| lui/lei/Lei | emarginava |
| noi | emarginavamo |
| voi | emarginavate |
| loro | emarginavano |
| io | emarginai |
|---|---|
| tu | emarginasti |
| lui/lei/Lei | emarginò |
| noi | emarginammo |
| voi | emarginaste |
| loro | emarginarono |
| io | emarginerò |
|---|---|
| tu | emarginerai |
| lui/lei/Lei | emarginerà |
| noi | emargineremo |
| voi | emarginerete |
| loro | emargineranno |
PONS OpenDict
Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;
Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.
Δεν υπάρχουν διαθέσιμα παραδείγματα προτάσεων
Δοκίμασε με μια άλλη καταχώριση.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
Si sono avanzate più ipotesi nell'identificare tale origine per questo popolo emarginato da secoli, dove i matrimoni misti erano e rimangono comuni.
it.wikipedia.org Si è occupato soprattutto della pastorale con adolescenti e giovani a rischio di esclusione sociale e con le persone emarginate.
it.wikipedia.org Nel tentativo di rappresentare una categoria di persone emarginate, l'artista ha emblematicamente rifiutato di fotografarle.
it.wikipedia.org Edificò un grandioso palazzo per sé e assunse nuove guardie tra i cabila emarginati.
it.wikipedia.org A 38 anni nel 1926 viene espulso dal parlamento come antifascista ed emarginato dalla politica intraprende la carriera di avvocato.
it.wikipedia.org