Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
Square
molder

στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

ιταλικά
ιταλικά
αγγλικά
αγγλικά

I. disgregare [dizɡreˈɡare] ΡΉΜΑ μεταβ

1. disgregare (frantumare):

disgregare
to disgregate
disgregare
to disjoint

2. disgregare μτφ:

disgregare paese, organizzazione
to dismember
disgregare gruppo
to split up
disgregare famiglia, impero, partito politico
to break up

3. disgregare ΧΗΜ:

disgregare
to break down

II. disgregarsi ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

1. disgregarsi (frantumarsi):

disgregarsi roccia, muro, edificio:
to crumble
disgregarsi roccia, muro, edificio:
to moulder away βρετ
disgregarsi roccia, muro, edificio:
to molder away αμερικ

2. disgregarsi μτφ:

disgregarsi gruppo, società:
to divide
disgregarsi famiglia:
to break up
disgregarsi organizzazione:
to disintegrate
disgregarsi alleanza, partito:
to split off
disgregarsi alleanza, partito:
to split up
disgregarsi alleanza, partito:
to splinter
αγγλικά
αγγλικά
ιταλικά
ιταλικά
disintegrate organization:
disgregarsi, disintegrarsi
disgregate
disgregare
disjoint
disgregare

στο λεξικό PONS

ιταλικά
ιταλικά
αγγλικά
αγγλικά

I. disgregare [diz·gre·ˈga:·re] ΡΉΜΑ μεταβ

1. disgregare (frantumare):

disgregare
to shatter

2. disgregare μτφ (partito, famiglia, società):

disgregare
to break up

II. disgregare [diz·gre·ˈga:·re] ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα disgregarsi

1. disgregare (andare in pezzi):

disgregarsi
to shatter

2. disgregare μτφ (partito, famiglia, società):

disgregarsi
to break up
αγγλικά
αγγλικά
ιταλικά
ιταλικά
molder μτφ
disgregarsi
Presente
iodisgrego
tudisgreghi
lui/lei/Leidisgrega
noidisgreghiamo
voidisgregate
lorodisgregano
Imperfetto
iodisgregavo
tudisgregavi
lui/lei/Leidisgregava
noidisgregavamo
voidisgregavate
lorodisgregavano
Passato remoto
iodisgregai
tudisgregasti
lui/lei/Leidisgregò
noidisgregammo
voidisgregaste
lorodisgregarono
Futuro semplice
iodisgregherò
tudisgregherai
lui/lei/Leidisgregherà
noidisgregheremo
voidisgregherete
lorodisgregheranno
See further verb tables

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
Δεν υπάρχουν παραδειγματικές προτάσεις.

Δεν υπάρχουν παραδειγματικές προτάσεις.

Δοκιμάστε ένα άλλο λήμμα.

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Il corpo centrale della galassia è estremamente disgregato.
it.wikipedia.org
L'elemento principale del microtunnelling e il microtunneller che è uno scudo telecomandato munito di una fresa rotante che disgrega il materiale durante l'avanzamento.
it.wikipedia.org
Alla morte del loro capo, l'esercito degli orchi e dei mannari si disgrega in preda al panico e viene sconfitto definitivamente.
it.wikipedia.org
Il potere imperiale si va disgregando e la letteratura ne risente.
it.wikipedia.org
Queste variazioni potrebbero essere molto pericolose per la vita, potendo influenzare e disgregare le molecole organiche complesse destinate a formare le basi della vita.
it.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "disgregarsi" σε άλλες γλώσσες

ιταλικά
γαλλικά
ιταλικά
ισπανικά