στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia
ιταλικά
αγγλικά
I. disintegrare [dizinteˈɡrare] ΡΉΜΑ μεταβ
1. disintegrare ΦΥΣ:
- disintegrare atomo
-
2. disintegrare (distruggere):
II. disintegrarsi ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα
1. disintegrarsi ΦΥΣ:
- disintegrarsi
-
2. disintegrarsi (distruggersi):
- disintegrarsi aeroplano:
-
αγγλικά
ιταλικά
- disintegrate aircraft:
- disintegrarsi
- disintegrate power, relationship, mind:
- disintegrarsi
- disintegrate organization:
- disgregarsi, disintegrarsi
στο λεξικό PONS
ιταλικά
αγγλικά
I. disintegrare [di·zin·te·ˈgra:·re] ΡΉΜΑ μεταβ
1. disintegrare (ridurre in frammenti):
2. disintegrare ΦΥΣ (atomo):
II. disintegrare [di·zin·te·ˈgra:·re] ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα disintegrarsi
1. disintegrare (ridursi in frammenti):
- disintegrarsi
-
αγγλικά
ιταλικά
| io | disintegro |
|---|---|
| tu | disintegri |
| lui/lei/Lei | disintegra |
| noi | disintegriamo |
| voi | disintegrate |
| loro | disintegrano |
| io | disintegravo |
|---|---|
| tu | disintegravi |
| lui/lei/Lei | disintegrava |
| noi | disintegravamo |
| voi | disintegravate |
| loro | disintegravano |
| io | disintegrai |
|---|---|
| tu | disintegrasti |
| lui/lei/Lei | disintegrò |
| noi | disintegrammo |
| voi | disintegraste |
| loro | disintegrarono |
| io | disintegrerò |
|---|---|
| tu | disintegrerai |
| lui/lei/Lei | disintegrerà |
| noi | disintegreremo |
| voi | disintegrerete |
| loro | disintegreranno |
PONS OpenDict
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
Δεν υπάρχουν παραδειγματικές προτάσεις.
Δοκιμάστε ένα άλλο λήμμα.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Scottatosi con l'acciarino, viene disintegrato dalla sirena in un luogo privo d'acqua.
it.wikipedia.org Questo tipo di atterraggio comporta il rischio che l'aereo possa capovolgersi, disintegrarsi o prendere fuoco se atterra troppo velocemente o in maniera troppo brusca.
it.wikipedia.org In un campo, ad un miglio dalla costa, un corpo umano si disintegra al suolo.
it.wikipedia.org Il suo incantesimo le si rivoltò contro, e la maga si disintegrò in polvere.
it.wikipedia.org Piccoli corpi celesti collidono frequentemente con l'atmosfera, disintegrandosi ad alte quote (nella mesosfera).
it.wikipedia.org