στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia
ιταλικά
αγγλικά
I. contagiare [kontaˈdʒare] ΡΉΜΑ μεταβ
1. contagiare ΙΑΤΡ (infettare):
- contagiare persona
-
2. contagiare μτφ:
II. contagiarsi ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα
αγγλικά
ιταλικά
στο λεξικό PONS
ιταλικά
αγγλικά
contagiare [kon·ta·ˈdʒa:·re] ΡΉΜΑ μεταβ a. μτφ
αγγλικά
ιταλικά
-
- contagiare qc a qu
| io | contagio |
|---|---|
| tu | contagi |
| lui/lei/Lei | contagia |
| noi | contagiamo |
| voi | contagiate |
| loro | contagiano |
| io | contagiavo |
|---|---|
| tu | contagiavi |
| lui/lei/Lei | contagiava |
| noi | contagiavamo |
| voi | contagiavate |
| loro | contagiavano |
| io | contagiai |
|---|---|
| tu | contagiasti |
| lui/lei/Lei | contagiò |
| noi | contagiammo |
| voi | contagiaste |
| loro | contagiarono |
| io | contagerò |
|---|---|
| tu | contagerai |
| lui/lei/Lei | contagerà |
| noi | contageremo |
| voi | contagerete |
| loro | contageranno |
PONS OpenDictΠροσθήκη λήμματος
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Grazie ai calcoli dei due scienziati è possibile stimare la porzione di popolazione che non sarà mai contagiata dalla malattia.
it.wikipedia.org Ovviamente anche l'uomo viene contagiato e tutti gli amici cercano di impedire che i due si grattino.
it.wikipedia.org Nove persone su dieci che non sono immuni e condividono lo spazio in cui vivono con una persona infetta, saranno contagiate.
it.wikipedia.org Trova poi un libro che descrive con esattezza le condizioni della sua mano, convincendolo di essere stato contagiato.
it.wikipedia.org Le autorità hanno cercato di confermare se avesse contagiato altre persone entrate in contatto con lui.
it.wikipedia.org